Traducción generada automáticamente
Ballata tirolese (Bei schöna Summazeit)
Zecchino D'oro
Ballata tirolese (Bei schöna Summazeit)
Col mio costume tirolese tipico
Su in montagna vado la domenica,
Il mio sentiero porta ad una baita,
Passo passo arrivo fino là
Un pastorello con le mucche al pascolo
Sta suonando la sua fisarmonica
Allegramente mi saluta con un CIAO!
Poi riprende subito a cantar:
Hol - di - ri - dl - e - di
Hol - di - ri - dl - e - di
Hol - di - ri - dl - e - di
Hol - di - o
Hol - di - ri - dl - e - di
Hol - di - ri - dl - e - di
Hol - di - ri - dl - e - di
Hol - di - o
Io mi avvicino e tolgo dal mio zaino
Dei panini con salame e crauti,
Col pastorello li divido subito
Ed amici diventiamo già
Lui corre a prender dentro la sua baita
Un secchiello di buon latte fresco e poi
Mi dice: «bevi, questo è un latte magico:
Ti farà cantare come me!»
Hol - di - ri - dl - e - di
Hol - di - ri - dl - e - di
Hol - di - ri - dl - e - di
Hol - di - o
Hol - di - ri - dl - e - di
Hol - di - ri - dl - e - di
Hol - di - ri - dl - e - di
Hol - di - o
Und in da Hüttn drein, då dunkt's mi
sov'l fein,
Schaugn Berg und Himml bei die
Fensta ein.
Då sing ma mitanånd, dös gibt an
helln Klång,
Und an Jodler drauf, so it's da Brauch.
Sta tramontando il sole dietro i monti,
ormai
È arrivata l'ora di tornare giù...
Io ti saluto pastorello con un CIAO!
Il tuo canto mi accompagnerà:
Hol - di - ri - dl - e - di
Hol - di - ri - dl - e - di
Hol - di - ri - dl - e - di
Hol - di - o
Hol - di - ri - dl - e - di
Hol - di - ri - dl - e - di
Hol - di - ri - dl - e - di
Hol - di - o
Lallallalleru lerullerullà - CIAO!
Balada tiroleña (En hermoso verano)
Con mi traje típico tirolés
En la montaña voy los domingos,
Mi camino lleva a una cabaña,
Paso a paso llego hasta allí
Un pastor con las vacas pastando
Está tocando su acordeón
Alegremente me saluda con un HOLA!
Y luego vuelve a cantar:
Hol - di - ri - dl - e - di
Hol - di - ri - dl - e - di
Hol - di - ri - dl - e - di
Hol - di - o
Me acerco y saco de mi mochila
Algunos panes con salchichón y chucrut,
Con el pastor los comparto de inmediato
Y ya somos amigos
Él corre a buscar dentro de su cabaña
Un cubo de buena leche fresca y luego
Me dice: 'bebe, esta es leche mágica:
¡Te hará cantar como yo!'
Hol - di - ri - dl - e - di
Hol - di - ri - dl - e - di
Hol - di - ri - dl - e - di
Hol - di - o
Y en la cabaña, me siento tan bien,
Mirando las montañas y el cielo por la ventana.
Entonces cantamos juntos, eso da un
sonido claro,
Y un yodel después, así es la costumbre.
El sol se está poniendo detrás de las montañas,
ya es hora de bajar...
Te saludo pastor con un HOLA!
Tu canto me acompañará:
Hol - di - ri - dl - e - di
Hol - di - ri - dl - e - di
Hol - di - ri - dl - e - di
Hol - di - o
Lallallalleru lerullerullà - ¡HOLA!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zecchino D'oro y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: