Gedeone marziano pasticcione

Gedeone marciano desastroso

Gedeone marziano pasticcione

Llegó desde el espacioÈ arrivata dallo spazio
A las 8 y 23Alle 8 e 23
La nave espacial más desvencijadaL'astronave più malconcia
Que en todo el cosmos hay.Che in tutto il cosmo c'è.
Cayó en mi jardínMi è piombata nel giardino
Mientras veía la TVMentre stavo guardando la TV
Luego se abrió una compuertaPoi si è aperto uno sportello
Y un hombrecito bajó...E un ometto è sceso giù..

Tiene la cabeza en forma de huevoHa la testa a forma d'uovo
Piel verde y orejas azulesPelle verde e orecchie blu
Oh oh, ah ahOh oh, ah ah
Tiene un aspecto muy extrañoHa un aspetto molto strano
Mide un metro o un poco más,Alto un metro o poco più,
Pero al mirarlo detenidamenteMa a guardarlo per benino
Feo, feo no esBrutto, brutto poi non è
Aunque en lugar de dos ojosAnche se anziché due occhi
En la frente tiene tres!Nella fronte lui ne ha tre!

Recorría la 'astro-carretera'Percorreva "l'astro-strada"
Dirección Luna-Park:Direzione Luna-Park:
Increíble, pero ciertoIncredibile, ma vero
¡Se olvidó de echar 'gas'!Si è scordato di far "gas"!

Gedeone marciano desastrosoGe-gedeone marziano pasticcione
Venido de Neptuno o tal vez de Plutón,Venuto da Nettuno o forse da Plutone,
Pero ni él mismo sabe la dirección exacta!Ma l'indirizzo esatto nemmeno lui lo sa!
Gedeone alienígena buen tipoGe-gedeone alieno buontempone
Distraído y despistado, un poco 'chiflado',Distratto e stralunato, un po' "suonato",
Pero un verdadero amigo para mí!Ma un vero amico per me!

Gedeone en mi casaGedeone a casa mia
Se sintió como en su casaSi è trovato da pascià
Y decidió que por ahoraE ha deciso che per ora
Él no se va de aquí.Lui da qua non se ne va.
Por otro lado debo decir,D'altra parte devo dire,
Como alienígena está bien,Come alieno è proprio OK,
Con su 'look' extraterrestreCol suo "look" da extraterrestre
Hasta le cae bien a los míos.Sta simpatico anche ai miei.

Su mente cibernéticaLa sua mente cibernetica
Es 'muy, muy, buena'È "very, very, good"
Oh oh, ah ahOh oh, ah ah
Con su ayuda en matemáticasCol suo aiuto in matematica
Ya no tengo problemas!Problemi non ho più!
Pero al mirarlo detenidamenteMa a guardarlo per benino
Feo, feo no esBrutto, brutto poi non è
Aunque en lugar de dos ojosAnche se anziché due occhi
En la frente tiene tres!Nella fronte lui ne ha tre!

No es tan importanteNon è poi così importante
Ser blanco, verde o azul:Esser bianchi, verdi o blu:
¡Con un poco de imaginaciónCon un po' di fantasia
También eres marciano!Sei marziano pure tu!

Gedeone marciano desastroso Gedeone, GedeoneGe-gedeone marziano pasticcione Gedeone, Gedeone
Venido de Neptuno o tal vez de Plutón,Venuto da Nettuno o forse da Plutone,
Pero ni él mismo sabe la dirección exacta!Ma l'indirizzo esatto nemmeno lui lo sa!
Gedeone alienígena buen tipoGe-gedeone alieno buontempone
Gedeone, GedeoneGedeone, Gedeone
Distraído y despistado, un poco 'chiflado',Distratto e stralunato, un po' "suonato",
Pero un verdadero amigo para mí!Ma un vero amico per me!
Gedeone marciano desastrosoGe-gedeone marziano pasticcione
Venido de Neptuno o tal vez de Plutón,Venuto da Nettuno o forse da Plutone,
Pero ni él mismo sabe la dirección exacta!Ma l'indirizzo esatto nemmeno lui lo sa!
Gedeone alienígena buen tipoGe-gedeone alieno buontempone
Distraído y despistado, un poco 'chiflado',Distratto e stralunato, un po' "suonato",
Pero un verdadero amigo para mí!Ma un vero amico per me!
Pero un verdadero amigo para mí!Ma un vero amico per me!