Coro, caro coro

Coro, caro coro

Coro, caro coro

Trialla rialla rialla – rialla rialla riallaTrialla rialla rialla – rialla rialla rialla
Trialla rillarillalleroTrialla rillarillallero
Trialla rialla rialla – rialla rialla riallaTrialla rialla rialla – rialla rialla rialla
Trialla rillarillallà!Trialla rillarillallà!

Sin el gran músicoSenza il grande musicista
Ni el poeta-letristaNé il poeta-paroliere
Sin el piano, ni la orquestaSenza il piano, né l’orchestra
Y ni siquiera el cancioneroE nemmeno il canzoniere
He perdido la pacienciaHo perduto la pazienza
Ya no quiero competenciaPiù non voglio concorrenza
Dicho y hecho, ¿sabes qué?Detto fatto, sai che c’è?
Golpeo cuatro: ¡Uno! ¡Dos! ¡Tres!Batto quattro: Un! Due! Tre!
¡Y el coro lo hago por mi cuenta!Ed il coro me lo faccio da per me!

Coro, coro, caro coroCoro, coro, caro coro
Coro todo soloCoro tutto solo
Coro sin coroCoro senza coro
Coro, coro, caro coroCoro, coro, caro coro
Mira: He despegado y listoGuarda: Ho preso il volo ed ecco fatto
El coroIl coro
Coro, coro, caro coroCoro, coro, caro coro
Incluso el ruiseñorAnche l’usignolo
Canta siempre soloCanta sempre solo
Coro solo, punto y finalCoro solo, punto e basta!
¡Tira la toalla que he terminado el coro!Butta giù la pasta che ho finito il coro!

Trialla rialla rialla – rialla rialla riallaTrialla rialla rialla – rialla rialla rialla
Trialla rillarillalleroTrialla rillarillallero
Trialla rialla rialla – rialla rialla riallaTrialla rialla rialla – rialla rialla rialla
Trialla rillarillallà!Trialla rillarillallà!

Pero sin músicoPerò senza musicista
Ni poeta-letristaNé poeta-paroliere
Es algo que entristeceÈ una cosa che rattrista
Parece casi un miserereSembra quasi un miserere
Pero cantar solitarioMa il cantare solitario
No es necesario en absolutoNon è mica necessario
Quien no canta en compañíaChi non canta in compagnia
No es un ladrón ni un espíaNon è un ladro e neanche spia
¡Pero con otros es más feliz cantando!Ma con gli altri è più felice di cantar!

Coro, coro, caro coroCoro, coro, caro coro
Es mejor con el coroÈ meglio con il coro
Que cantar soloChe cantare solo
Si se canta no hay aburrimientoSe si canta non c’è noia
Pero cantar en grupoMa cantare in tanti
Seguro da más alegríaCerto dà più gioia

Coro: Una sola palabraCoro: Un’unica parola
Muchas, muchas vocesTante, tante voci
Unidas en una solaUnite in una sola

Coro juntos, punto y finalCoro insieme, punto e basta!
¡Cae mucha pasta que comemos en coro!Cala tanta pasta che mangiamo in coro!

Trialla rialla rialla – rialla rialla riallaTrialla rialla rialla – rialla rialla rialla
Trialla rillarillalleroTrialla rillarillallero
Trialla rialla rialla – rialla rialla riallaTrialla rialla rialla – rialla rialla rialla
Trialla rillarillallà!Trialla rillarillallà!

Coro, coro, caro coroCoro, coro, caro coro
Es mejor con el coroÈ meglio con il coro
Que cantar soloChe cantare solo
Si se canta no hay aburrimientoSe si canta non c’è noia
Pero cantar en grupoMa cantare in tanti
Seguro da más alegríaCerto dà più gioia
Coro: Una sola palabraCoro: Un’unica parola
Muchas, muchas vocesTante, tante voci
Unidas en una solaUnite in una sola
Coro juntos, punto y finalCoro insieme, punto e basta!
¡Cae mucha pasta que comemos en coro!Cala tanta pasta che mangiamo in coro!

Trialla rialla rialla – rialla rialla riallaTrialla rialla rialla – rialla rialla rialla
Trialla rillarillalleroTrialla rillarillallero
Trialla rialla rialla – rialla rialla riallaTrialla rialla rialla – rialla rialla rialla
Trialla rillarillallà!Trialla rillarillallà!