Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 112

La mia età (I love the rainy days in England)

Zecchino D'oro

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

La mia età (I love the rainy days in England)

La mia età è una musica che
Viene e va
È un’armonia fatta di vento e poesia
Vento e poesia
Quando cielo e mare si daranno del tu
Io potrò volare

Tanto per sognare

La mia età è come un’onda che va

Viene e va

L’onda di una marea, anni d’incanto e realtà

Ogni posto al mondo sembrerà casa mia

Un tocco di colore sulle nuvole
E tutto può cambiare

Let’s go go go
Oh I love, love the rainy days in England
Oh I love, love the rainy days in England
L’azzurro che non c’è, è dentro tutti noi
Tanto sole intorno a me non l’avevo visto mai

La mia età è la semplicità
Semplicità
Della fantasia che frontiere non ha
Alla mia età
Se tra pioggia e sole un confine non c’è

Prova a immaginare se tra cielo e mare
Pioggia e sole, odio e amore
Qualcosa può cambiare

Let’s go go go
Oh I love, love the rainy days in England
Oh I love, love the rainy days in England

L’azzurro che non c’è è dentro tutto noi
Se di sole non ce n’è ci vediamo qui da me
Se di sole non ce n’è
Pasticcini con il thè
Alle cinque lì da te
Alle cinque o’ clock

Five o’ clock
Five o’ clock
Five o’ clock
Five o’ clock
Oh I love, love the rainy days in England
E dall’alba al tramonto
Oh I love, love the rainy days in England
Vivo fantasticando
Oh I love, love the rainy days in England
Tra le piogge del mondo
Oh I love
Finché il mondo non cambierà
Oh I love
Finché il mondo non cambierà
Oh I love
Finché il mondo non cambierà
Finché il mondo non cambierà

Mi edad (Amo los días lluviosos en Inglaterra)

Mi edad es una música que
Viene y va
Es una armonía hecha de viento y poesía
Viento y poesía
Cuando el cielo y el mar se traten de tú
Podré volar

Solo para soñar

Mi edad es como una ola que va
Viene y va
La ola de una marea, años de encanto y realidad
Cualquier lugar en el mundo parecerá mi hogar
Un toque de color en las nubes
Y todo puede cambiar

Vamos vamos vamos
Oh amo, amo los días lluviosos en Inglaterra
Oh amo, amo los días lluviosos en Inglaterra
El azul que no está, está dentro de todos nosotros
Tanto sol a mi alrededor nunca lo había visto

Mi edad es la simplicidad
Simplicidad
De la fantasía que no tiene fronteras
A mi edad
Si entre la lluvia y el sol no hay frontera

Intenta imaginar si entre el cielo y el mar
Lluvia y sol, odio y amor
Algo puede cambiar

Vamos vamos vamos
Oh amo, amo los días lluviosos en Inglaterra
Oh amo, amo los días lluviosos en Inglaterra

El azul que no está, está dentro de todos nosotros
Si no hay sol nos vemos aquí en mi casa
Si no hay sol
Pastelitos con té
A las cinco en tu casa
A las cinco en punto

Cinco en punto
Cinco en punto
Cinco en punto
Cinco en punto
Oh amo, amo los días lluviosos en Inglaterra
Y desde el amanecer hasta el atardecer
Oh amo, amo los días lluviosos en Inglaterra
Vivo fantaseando
Oh amo, amo los días lluviosos en Inglaterra
Entre las lluvias del mundo
Oh amo
Hasta que el mundo cambie
Oh amo
Hasta que el mundo cambie
Oh amo
Hasta que el mundo cambie
Hasta que el mundo cambie

Escrita por: Florence Donovan / Maria Francesca Polli. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zecchino D'oro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección