Traducción generada automáticamente
Ninna nanna, malandrino
Zecchino D'oro
Ninna nanna, malandrino
Hai nascosto il grimaldello
Nella tasca del cappotto
Altri ferri del mestiere
Li hai ficcati in un fagotto
Al di là della finestra
L’aria è nera ed è già sera
Ma perché vuoi proprio uscire
Quando è l’ora di dormire?
Ninna nanna, malandrino
Giù la testa sul cuscino!
Chiudi gli occhi e fin sul naso
La coperta tira su
Ninna nanna, malandrino
Sogna quando eri bambino
E volevi certamente
Esser bravo pure tu
La tua mamma ti diceva
Rimboccandoti il lettino
Tu sei proprio un birichino
Non si deve far così!
Ninna nanna, malandrino
Sogna quando eri bambino
E di notte non giravi
Per le vie della città
Ninna nanna, malandrino
Non pensare più al bottino!
Butta via la pistola
Non la devi usare più!
Forse un’ombra da bambino
Ti faceva sussultare
Non è giusto che tu adesso
Faccia gli altri spaventare
Ninna nanna, malandrino
Sogna quando eri bambino
E di notte non giravi
Per le vie della città
Butta via il grimaldello!
Sogna un mondo tutto bello
Dove tutti sono amici
Dove il male non si fa!
Ninna nanna, malandrino
Hai escondido la ganzúa
En el bolsillo del abrigo
Otros útiles del oficio
Los has metido en un paquete
Al otro lado de la ventana
El aire es oscuro y ya es tarde
Pero ¿por qué quieres salir
Cuando es la hora de dormir?
Ninna nanna, malandrino
¡Baja la cabeza en la almohada!
Cierra los ojos y hasta en la nariz
Levanta la manta
Ninna nanna, malandrino
Sueña cuando eras niño
Y seguramente querías
Ser bueno también
Tu mamá te decía
Arropándote en la cama
¡Eres un pillín
No se debe hacer así!
Ninna nanna, malandrino
Sueña cuando eras niño
Y de noche no andabas
Por las calles de la ciudad
Ninna nanna, malandrino
¡No pienses más en el botín!
Tira la pistola
¡No debes usarla más!
Tal vez una sombra de niño
Te hacía sobresaltar
No es justo que ahora
Asustes a los demás
Ninna nanna, malandrino
Sueña cuando eras niño
Y de noche no andabas
Por las calles de la ciudad
¡Tira la ganzúa!
Sueña un mundo todo bonito
Donde todos son amigos
¡Donde no se hace el mal!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zecchino D'oro y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: