Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 293

Un maggiolino speciale (Mi seiscientos)

Zecchino D'oro

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Un maggiolino speciale (Mi seiscientos)

Ho un maggiolino: non va a benzina
L’ho costruito questa mattina
E strombazzando andiamo qua e là
Ma poi un Mercedes un bozzo ci fa!!!

Brum brum brum brum… ma che ingorgo
c’è
Brum brum brum brum… siamo fermi
ahimè
Pe pe pe pe… proviamo un po’ a suonare
Pe pe pe pe… dobbiamo rallentare
Pe pe pe pe… possiamo accelerare
Brum brum brum brum… e poi di nuovo
anda-a-re

Indosso un casco da vero pilota
Ma al maggiolino si stacca una ruota
Una Rolls Royce ci vede e cosa fa
Da vera signora una ruota ci dà!!!
Brum brum brum brum… ma che ingorgo c’è
Brum brum brum brum… siamo fermi
ahimè
Pe pe pe pe… proviamo un po’ a suonare
Pe pe pe pe… dobbiamo rallentare
Pe pe pe pe… possiamo accelerare
Brum brum brum brum… e poi di nuovo
anda-a-re…

A mi «seiscientos» le faltan los faros
No se los compro porque son muy caros
Pero de noche no puedo circular
Porque sin faros me van a multar!!!

Brum brum brum brum… qué circulación
Brum brum brum brum… que piso a un
peatón
Pe pe pe pe… al guardia de la esquina
Pe pe pe pe… le encanta mi bocina
Pe pe pe pe… al guardia de la esquina
Brum brum brum brum… le encanta mi
boci-i-na
Le encanta mi boci-i-na…

Orchestra

Brum brum brum brum… ma che ingorgo
c’è
Brum brum brum brum… siamo fermi
ahimè
Pe pe pe pe… proviamo un po’ a suonare
Pe pe pe pe… dobbiamo rallentare
Pe pe pe pe… possiamo accelerare
Brum brum brum… e poi di nuovo
anda-a-re…
E poi di nuovo anda-a-re

Ho un maggiolino speciale, perciò
Per tutto il mondo con lui me ne andrò!
Per tutto il mondo con lui me ne andrò

Un vocho especial (Mi seiscientos)

Tengo un vocho: no funciona con gasolina
Lo armé esta mañana
Y pitando vamos de aquí para allá
Pero luego un Mercedes nos golpea!!!

Brrum brrum brrum brrum… qué tráfico hay
Brrum brrum brrum brrum… estamos detenidos, ay
Pii pii pii pii… intentamos tocar la bocina
Pii pii pii pii… tenemos que disminuir la velocidad
Pii pii pii pii… podemos acelerar
Brrum brrum brrum brrum… y luego de nuevo a-a-rrancar

Llevo un casco de piloto de verdad
Pero al vocho se le sale una llanta
Un Rolls Royce nos ve y ¿qué hace?
Como una verdadera dama, nos da una llanta!!!
Brrum brrum brrum brrum… qué tráfico hay
Brrum brrum brrum brrum… estamos detenidos, ay
Pii pii pii pii… intentamos tocar la bocina
Pii pii pii pii… tenemos que disminuir la velocidad
Pii pii pii pii… podemos acelerar
Brrum brrum brrum brrum… y luego de nuevo a-a-rrancar…

A mi vocho le faltan los faros
No los compro porque son muy caros
Pero de noche no puedo circular
Porque sin faros me van a multar!!!
Brrum brrum brrum brrum… qué tráfico hay
Brrum brrum brrum brrum… que atropello a un peatón
Pii pii pii pii… al policía de la esquina
Pii pii pii pii… le encanta mi bocina
Pii pii pii pii… al policía de la esquina
Brrum brrum brrum brrum… le encanta mi boci-i-na
Le encanta mi boci-i-na…

Orquesta

Brrum brrum brrum brrum… qué tráfico hay
Brrum brrum brrum brrum… estamos detenidos, ay
Pii pii pii pii… intentamos tocar la bocina
Pii pii pii pii… tenemos que disminuir la velocidad
Pii pii pii pii… podemos acelerar
Brrum brrum brrum… y luego de nuevo a-a-rrancar…
Y luego de nuevo a-a-rrancar

Tengo un vocho especial, por eso
¡Por todo el mundo con él me iré!
¡Por todo el mundo con él me iré!

Escrita por: Alessandra Valeri Manera / Marta Minguella Deu. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zecchino D'oro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección