Wolfango Amedeo

Wolfango Amedeo

Wolfango Amedeo

Wolfango AmedeoWolfango Amedeo
Wolfango AmedeoWolfango Amedeo

En SalzburgoA Salisburgo
Casco antiguoAntica città
Había una madreC’era una mamma
Y había un padreE c’era un papà
Tuvieron un bebéEbbero un bimbo
¿Qué tan extraño es su llanto?Che strano il suo pianto
Más que un lamentoPiù che un lamento
¡Sonaba como una canción!Sembrava un bel canto!

Wolfango AmedeoWolfango Amedeo
Wolfango AmedeoWolfango Amedeo

Santa LeopoldoBabbo Leopoldo
Es un buen músicoÈ un buon musicista
En la casa entendióIn casa capì
Que nació un artistaChe era nato un artista
Y mucha músicaE tanta musica
¿Cómo pudo él?Come poté
Enseñó a la vezInsegnò subito
¡Por tu bebé!Al suo bebè!

Wolfango AmedeoWolfango Amedeo
Era un buen hombreChe bravo che era
Sólo tres años de edadA soli tre anni
Sentado en el tecladoSeduto alla tastiera
A las cuatro sonabaA quattro suonava
De una manera perfectaIn modo perfetto
Un cinco compuestoA cinque compose
¡El primer minuto!Il primo minuetto!

Wolfango AmedeoWolfango Amedeo
Su padre solía decirDiceva il suo papà
Es una cosa realÈ un vero portento
¡Un genio será!Un genio sarà!
Y a sólo seis años de edadE a soli sei anni
El niño comenzóIl bimbo iniziò
Para hacer conciertosA fare concerti
¡Y todos la admiraban!E ognuno l’ammirò!

Lalla la la la la la la la la la laLalla lalla la la la la la
Lalla la la la la la la la la la laLalla lalla la la la la la

Casi lo teníaLui quasi aveva
Mi propia edadLa mia stessa età
Y él fue a jugarE andò a suonare
En varias ciudadesIn parecchie città
Múnich, VienaMonaco, Vienna
París y LyonParigi e Lione
En toda EuropaIn tutta Europa
Un gran éxitoUn gran successone

Era músicaEra una musica
Eso arrastróChe trascinava
¡Qué música!Che musica!
Eso se movióChe commuoveva
¡Que aplauda!Che rallegrava!
Técnica perfectaPerfetta tecnica
Gran fantasíaGran fantasia
Un sonido claroUn suono limpido
¡Qué música! ¡Qué música!Che musica! Che musica!
Una dulce emociónUn dolce brivido
¡Qué música! ¡Qué música!Che musica! Che musica!
Un toque mágicoUn tocco magico
¡Qué música! ¡Qué música!Che musica! Che musica!
¡Qué poema!Che poesia!
¡Qué poema!Che poesia!

Wolfango AmedeoWolfango Amedeo
Wolfango AmedeoWolfango Amedeo

Wolfango AmedeoWolfango Amedeo
Magnífico autorMagnifico autore
No te pierdas una notaNon sbagli una nota
Haz latir tu corazónFai battere il cuore
Para cada instrumentoPer ogni strumento
Una composición de canciónUn canto componi
¿Quién te escucha?A chi ti ascolta
Regalos emociones!Regali emozioni!

Wolfango AmedeoWolfango Amedeo
De los hechos narradosDai fatti narrati
Dos siglos y medioDue secoli e mezzo
Ya han pasadoGià sono passati
Del mundo que eresDal mondo tu sei
Ahora voló lejosOrmai volato via
Pero nos dejastePerò ci hai lasciato
¡Un mar de armonía!Un mare di armonia!

La la la la la la la la la la la la la la la laLa la la lalla la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la laLa la la la lalla la la la!

Wolfango AmedeoWolfango Amedeo
Wolfango AmedeoWolfango Amedeo

Wolfango AmedeoWolfango Amedeo
¡Qué gran músico!Che gran musicista!
Wolfango AmedeoWolfango Amedeo
¡Qué artista tan hermoso!Che splendido artista!
Para cada instrumentoPer ogni strumento
Una composición de canciónUn canto componi
¿Quién te escucha?A chi ti ascolta
Regalos emociones!Regali emozioni!

Wolfango AmedeoWolfango Amedeo
De los hechos narradosDai fatti narrati
Dos siglos y medioDue secoli e mezzo
Ya han pasadoGià sono passati
Del mundo que eresDal mondo tu sei
Ahora voló lejosOrmai volato via
Pero nos dejastePerò ci hai lasciato
¡Un mar de armonía!Un mare di armonia!

Dos siglos y medioDue secoli e mezzo
Hay muchos, pero luegoSon tanti ma poi
Wolfango AmedeoWolfango Amedeo
¡Sigues con nosotros!Ancora sei con noi!

¡Wolfango Amedeo!Wolfango Amedeo!