The Pagan Birthday Song

Het Heidense Verjaardagslied

The Pagan Birthday Song

Verlies je glimlach nooitDont`you ever loose your smile

laat ze je stijl niet wegvagendon't let them fade away your style

wanneer die verjaardag weer komt, een jaar voorbijwhen that birthday comes around another year

en geloof niet in wat ze zeggenand don't believe in what they say

over hoe schoonheid verdwijntabout how beauty goes away

je bent vandaag nog steeds iets mooisyou are still something beautiful today

als je de rivier je ziel laat meenemenwell if you let the river take you soul

word je nooit te oudyou will never be too old

want als je verjaardag komt, ben je vrijcause when your birthday comes around you'll be free

verlies je glans nooitdon't you ever loose your sheen

als je ziel nog zeventien isif you soul's still seventeen

want in het hart verandert niets aan je dromencause in the heart nothing will ever change your dreams

dus leef voor niets anders dan vandaagso live for nothing but today

laat de tijd je niet wegduwendon't let time push you away

en verwelkom deze zachte heilige dagso greet the gentle holyday

met weer een kaars die wegbrandtwith another candle burning away

gelukkige verjaardag, gelukkige verjaardaghappy birthday happy birthday

gelukkige verjaardag voor jouhappy birthday to you

net wanneer je denkt dat je verjaardag weer komtjust when you think your birthday comes around

en je wenst dat alle klokken stil stondenand your wishing all the clocks were down

en als je de blues begint te krijgenand when you starts to get the blues

van te veel gelukkige verjaardagen voor joufor too many happy birthdays to you

oh verlies die glimlach nooitoh don't you ever loose that smile

laat de tijd je stijl niet afnemendon't let time take your style

en wanneer je verjaardag komt, is het gewoon weer een jaarand when your birthday comes around its just another year

en geloof in wat ze zeggenand believe in what they say

over hoe schoonheid verdwijntabout how beauty goes away

je bent vandaag nog steeds iets mooisyou are still something beautiful today

laat de rivier je ziel bekijkenso let the river watch your soul

en je zult nooit te oud zijnand you will never be too old

want als een verjaardag komtcause when a birthday comes

ga je vrij zijnyour going to be free

en verlies je glans nooitand don't you ever loose your sheen

want je ziel is nog steeds zeventiencause your soul still seventeen

want in het hart verandert niets aan onze dromencause in the heart nothing changes our dreams

ga door en leef voor vandaaggo on an live for today

laat de tijd je niet wegduwendon't let time push you away

en verwelkom deze zachte heilige dagand greet this gentle holyday

het is gewoon weer een kaars die wegbrandtits just another candle burning away

gelukkige verjaardag, gelukkige verjaardaghappy birthday happy birthday

gelukkige verjaardag voor jouhappy birthday to you