Sem Você

Sin Ti

Sem Você

Ya haceJá faz
Un mesUm mês
Que me despierto sin ellaQue eu acordo sem ela
Y eso duele muchoE isso dói muito
Aquí adentroAqui dentro

Otro día me levantéMais um dia eu acordei
Y sigo pensando qué voy a hacerE sigo pensando o que eu vou fazer
Sin ti, sin tiSem você, sem você
Conmigo no está nada bienComigo está nada bem
No puedo amar a nadie másEu não consigo amar ninguém além
Que a ti, que a tiDe você, de você

Tristeza escondida en las alas del tiempoTristeza escondida nas asas do tempo
Con mi corazón hecho pedazosCom meu coração que está em pedaços
Pero últimamente ha sido tan difícilMas ultimamente anda tão difícil
Soy el solitario juntando los cascosSou o solitário juntando os cascos
Todo esto parece mentiraTudo isso parece mentira
Fuiste tú quien coloreó mi vidaFoi você que coloriu a minha vida
Te entregué mi amor pensando que cuidaríasEu te entreguei o meu amor pensando que cuidaria
Pero solo era expectativaMais era só expectativa

Otro día me levantéMais um dia eu acordei
Y sigo pensando qué voy a hacerE sigo pensando o que eu vou fazer
Sin ti, sin tiSem você, sem você
Conmigo no está nada bienComigo está nada bem
No puedo amar a nadie másEu não consigo amar ninguém além
Que a ti, que a tiDe você, de você

Borré tus fotos derramando lágrimasApaguei suas fotos derrubando lágrimas
Preguntándome qué hice malSe perguntando o que fiz de errado
Vida, no entiendo, sé que soy falloVida não entendo eu sei que sou falho
No es cuestión de tiempo haber superadoNão é questão de tempo de ter superado
Esto me afectó y es tan lógicoIsso me abalou e é tão lógico
Y cuando pienso que solo me lastimasteE quando penso que você só me magoou
Nuestro final es reciente y ya lo superasteNosso termino é recente e cê já superou
Fui solo uno más que descartasteFui só mais um que você descartou

Otro día me levantéMais um dia eu acordei
Y sigo pensando qué voy a hacerE sigo pensando o que eu vou fazer
Sin ti, sin tiSem você, sem você
Conmigo no está nada bienComigo está nada bem
No puedo amar a nadie másEu não consigo amar ninguém além
Que a ti, que a tiDe você, de você

¿Será queSerá que
El problema soy yo?O problema sou eu?