Tout gâcher (part. Anitta et Joe Dwet File)

Alles verpesten (met Anitta en Joe Dwet File)

Tout gâcher (part. Anitta et Joe Dwet File)

Kijk naar mij, ik heb alles wat je nodig hebtOlha pra mim, tenho tudo que cê precisa
Schat, kijk hoe je meisje danstPapi, mira como baila tu chica
Sorry, vandaag zijn er geen regels, herhaalSorry, nao tem regras hoje, repita
Ik ga me ermee bemoeienEu vou me envolver

De bewegingen van mijn lichaam op het jouweLes va-et-vient de mon corps sur le tien
Je ogen spreken tegen me, lieg niet tegen me JoéTes yeux me parlent, ne me mens pas Joé
Als ik je vertel wat ik wil doenSe eu te disser tudo o que eu quero fazer
Kan ik beter niks zeggen, je wordt gekMelhor eu nao falar, tu vas devenir fou

Ik wil je hart, ik wil allesQuero seu coraçao, quero tudo
Ik weet hoe het moet, ik wil allesSei como fazer, quero tudo
Aangezien ik het lichaam hebVu que j'ai le body
Maakt het je gek, gek, gekÇa le rend fou, fou, fou
Hij weet dat het met mij de smaak, smaak, smaak isIl sait qu'avec moi c'est le goût goût goût

Ik ben bang om mijn hart te gevenJ'ai peur de donner mon cœur
Dus ze is te boosDonc elle est trop fâchée
Schat, als ik het je geef, ga je alles verpestenBébé si je te le donne toi tu vas tout gâcher
Omdat ik mijn hum hum niet wil gevenComme je veux pas donner mon hum hum
Te boosTrop fâchée
Schat, als ik het je geef, ga je alles verpestenBébé si je te le donne toi tu vas tout gâcher

Baby baby, het is delicaatBaby baby c'est délicat
Zij is een CariocaElle c'est une Carioca
Als ik mijn corazón geefSi je donne mon corazón
Verpest ze het helemaalElle le finit au brolique

Bal die me heeft gestokenBoule qui m'a piqué
Als ik praat, moet ik het toepassenSi je parle je dois appliquer
Ik heb de keuze tussen full babyJ'ai le choix entre full baby
Ik heb voor Anitta gekozenJ'ai préféré Anitta

Oh la, la, laOh la, la, la
Het is waar dat je zo zoet bentC'est vrai que t'es douce douce
Als ik je mijn hart geefSi je te donne mon cœur
Word ik gek, gek, gekJe finis fou fou fou
Oh la, la, laOh la, la, la
Als ik je alles geefSi je te donne tout tout tout
Laat ik mijn organen achterJe vais y laisser les organes
Ook al ben je in de hemel van kwaliteitMême si au ciel t'es de qualidad

Ik wil je hart, ik wil allesQuero seu coraçao, quero tudo
Ik weet hoe het moet, ik wil allesSei como fazer, quero tudo
Aangezien ik het niet heb gezegdVu que je l'ai pas dit
Maakt het je gek, gek, gekÇa le rend fou, fou, fou
Hij weet dat het met mij de smaak, smaak, smaak isIl sait qu'avec moi c'est le goût goût goût

Ik ben bang om mijn hart te gevenJ'ai peur de donner mon cœur
Dus ze is te boosDonc elle est trop fâchée
Schat, als ik het je geef, ga je alles verpestenBébé si je te le donne toi tu vas tout gâcher
Omdat ik mijn hum hum niet wil gevenComme je veux pas donner mon hum hum
Te boosTrop fâchée
Schat, als ik het je geef, ga je alles verpestenBébé si je te le donne toi tu vas tout gâcher