Tear

Lágrima

Tear

Las redes de las procesionesAs malhas das procissões
se mezclan con el pecadose misturam com o pecado
contrito de reverenciacontrito de reverência
desgarbado del bailarín de frevodesengonço do frevado
de Zé Calixto a Beethovende Zé Calixto a Bethoven
el poco espacio que hayo pouco espaço que há
son fibras de Pixinguinhasão fibras de Pixinguinha
mimoseando el telarmimoseando o tear

soy oficio de arañasou ofício de aranha
cosiendo tu corazóncerzindo o teu coração
soy paja, mecha, galón, cintasou palha, pavio, galão, sianinha
entrecruzados con prima y bordóncruzados com prima e bordão

niño de ojo travieso, diablillomenino do zói sapecado, danado
culpables de mi vergüenzaculpados do meu vexame
te doy un buen trago atragantado, calladodou-te um gute engasgado, calado
respuesta de mis encantosresposta dos meus encantos

soy el vals de los secretossou a valsa dos segredos
alboroto de quien chismeabalburdia de quem fuxicar
soy colcha gruesa de natasou colcha grossa de nata
que hace cuajar tu lecheque faz o teu leite coalhar