Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 219

Lebensmittelpferd

Zehn Meter Feldweg

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Lebensmittelpferd

Komm doch mit, heut ist das Wetter schön
dann werden wir zum ersten Mal gemeinsam reiten gehen

Wir fahren los, zu diesem schönen Hof
welch ein wundervoller Tag, Du weisst, daß ich Dich mag

Nun sind wir da und gehn zum Stall hinein
und plötzlich schreist Du "aaahhhhhh", mein Pferd ist nicht mehr da!

Ich fühle mich gut und schaue Dir in Dein Gesicht
was ich Dir jetzt sag, liebes Schätzchen, glaubst Du nicht

Und ich sage zu Dir:

Ich hab Dein Pferd ertränkt, habe Dein Pferd ertränkt in einem Wassertrog
Es hat gezuckt wie verrückt, es hat gezuckt wie verrückt
da hab ich´s nochmal unter Wasser gedrückt!
Oh es ist tot, liebe Wendy, es ist tot, es springt nicht mehr, es ist tot, es ist tot, es ist tot!
Ich hab Dein Pferd ertränkt, habe Dein Pferd ertränkt in einem Wassertrog
Es hat gezuckt wie verrückt, es hat gezuckt wie verrückt
da

Caballo de Comida

Ven conmigo, hoy el clima está agradable
entonces iremos a montar juntos por primera vez

Partimos hacia este hermoso rancho
qué día maravilloso, sabes que te aprecio

Ahora estamos aquí y entramos al establo
¡y de repente gritas 'aaahhhhhh', mi caballo ya no está!

Me siento bien y te miro a la cara
lo que te voy a decir ahora, querida, no lo creerás

Y te digo:

Ahogué a tu caballo, ahogué a tu caballo en un abrevadero
Se retorcía como loco, se retorcía como loco
¡así que lo volví a presionar bajo el agua!
Oh está muerto, querida Wendy, está muerto, ya no salta más, está muerto, está muerto, está muerto!
Ahogué a tu caballo, ahogué a tu caballo en un abrevadero
Se retorcía como loco, se retorcía como loco


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zehn Meter Feldweg y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección