Em Vão

En Vano

Em Vão

También soy yo quien va a llorarTambém sou eu quem vai chorar
Porque no importa si yo falléPois não importa se eu errei
Hoy sé que no hay verdad impuesta que perdureHoje eu sei que não há verdade imposta que perdure
Mi amor, ve en paz, hay un plan mucho más grandeMeu amor, vá em paz, existe um plano bem maior
Pero lo peor es que no sé cuál es la idea de quien todo rige aquíMas pior é que eu não sei qual é a ideia de quem rege tudo aqui

Te lastimé y ¿qué decir? Si las palabras no explicanTe machuquei e o que dizer? Se as palavras não explicam
Solo confunden aún másSó confundem ainda mais
Quedamos atrapados en esta Torre de BabelFicamos presos nessa Torre de Babel

Condenados a vagar en el tiempoCondenados a vagar no tempo
Todo el tiempo inmersos en soledadTodo tempo imersos em solidão
Viendo al mundo entero destruirseVendo o mundo inteiro se destruir
Y el poder en otras manosE o poder em outras mãos

También soy yo quien va a llorarTambém sou eu quem vai chorar
Porque no importa quién erróPois não importa quem errou
Terminó, es en vanoAcabou, é em vão
Terminó, es en vanoAcabou, é em vão
Todo en vanoTudo em vão