Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.402

Complicação

Zelda

Letra

Complicación

Complicação

Ese día en que te conocíAquele dia em que eu te conheci
La chica más hermosa que he vistoA garota mais linda que eu já vi
Mi mundo ya no parecía tan normalMeu mundo já não parecia tão normal
Una sensación que nunca antes había sentidoSensação que eu jamais senti igual

Y salió mal lo que podía salir bienE deu errado o que podia dar certo
En medio de la multitud, solo un lugar desoladoEntre a multidão apenas um lugar deserto
Y tú, que siempre estuviste en mi corazónE você que sempre esteve no meu coração
En ese momento, dabas paso a la soledadNaquele momento dava lugar a solidão

Y tu mirada me llamaE o teu olhar me chama
Pero no puedo decir que síMas eu não posso dizer sim
Y es solo acostarme en la camaE é só deitar na cama
Para recordar lo maloPra me lembrar do que é ruim

¿Por qué tenía que ser justo tú?Por que que tinha que ser justo você?
Es tan confuso y no sé qué hacerÉ tão confuso e eu não sei o que fazer
Si no puedo tenerte aquí conmigoSe não dá pra ter você comigo aqui
Y sin ti, ya no sé a dónde irE sem você eu não sei mais aonde ir

Alejado de todo lo que estaba cercaAfastado de tudo que estava perto
Y sigo perdido en medio del desiertoE eu continuo perdido no meio do deserto
Sin ti para mostrarme la direcciónSem você pra me mostrar a direção
La luz se va, dejando solo oscuridadA luz se vai, deixando só escuridão

Y tu mirada me llamaE o teu olhar me chama
Pero no puedo decir que síMas eu não posso dizer sim
Y es solo acostarme en la camaE é só deitar na cama
Para recordar lo maloPra me lembrar do que é ruim

Y tu mirada me llamaE o teu olhar me chama
Pero no puedo decir que síMas eu não posso dizer sim
Y es solo acostarme en la camaE é só deitar na cama
Para recordar lo maloPra me lembrar do que é ruim

Y a pesar de todoE apesar de tudo
Siempre me quedo calladoEu sempre fico mudo
No puedo decirteNão consigo te dizer
Lo que siento por tiO que sinto por você
El tiempo sigue pasandoO tempo vai passando
Y ya no voy a cambiarE eu não vou mais mudar
Sigo amándoteContinuo te amando
Y ni siquiera te darás cuentaE você nem vai notar

No me arrepentiréNão vou me arrepender
Si puedo convencerteSe puder te convencer
De que todo saldrá bien entre nosotros dosQue vai dar certo entre nós dois
No importa el despuésNão importa o depois
Voy a pasar por todoEu vou passar por tudo
Solo para mostrarteSó pra te mostrar
Que cuando termineQue quando acabar
Estaré contigoÉ com você que vou estar

Y tu mirada me llamaE o teu olhar me chama
Sonríes para míVocê sorri pra mim
Si nos amamosSe a gente se ama
¿Por qué dejarlo así?Pra que deixar assim?

Y tu mirada me llamaE o teu olhar me chama
Sonríes para míVocê sorri pra mim
Los dos en mi camaNós dois na minha cama
Juntos hasta el finalJuntos até o fim


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zelda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección