A Diferença

La Différence

A Diferença

Liberté accordéeLiberdade concedida
ça m'intéresse pasnão me interessa
Et j'ai pas de hâteE eu não tenho pressa
à vérifierpra conferir
À ce stade du matchNessa altura do campeonato
Je vais plus me battreNão vou mais sair no braço
pour que personne m'avalepra ninguém me engolir
Celui qui perdQuem perde
c'est celui qui prêcheé quem prega
Celui qui a besoinQuem precisa
c'est celui qui nieé quem nega
L'inconnuO desconhecido
exception à la règleexceção à regra
qui trouble et aveugleque confunde e cega
les pauvres maîtres du mondeos pobres donos do mundo
La différenceA diferença
C'est dans la croyanceTá na crença
De ceux qui pensent qu'ils pensentDe quem pensa que pensa
Et qui ne font que nourrirE apenas alimenta
Des demi-véritésMeias verdades
Des demi-attitudesMeias atitudes
Des demi-bontésMeias bondades
Rien de tout ça m'intéresseNada disso me interessa
et j'ai pas de hâtee eu não tenho pressa
à vérifierpra conferir