Casa

Home

Casa

First it was a rushPrimeiro era vertigem
Like any love affairComo em qualquer paixão
Just had to close my eyesEra só fechar os olhos
And let my body goE deixar o corpo ir
With the rhythmNo ritmo

Then it became an addictionDepois era um vício
A kind of intoxicationUma intoxicação
Eating away at my veinsMe corroendo as veias
Crushing me to the floorMe arrasando pelo chão
But there was alwaysMas sempre tinha
A bed readyA cama pronta
And food on the stove...E rango no fogão...

Light's onLuz acesa
Waiting for me at the gateMe espera no portão
So you can seePrá você ver
That I'm coming back homeQue eu tô voltando pra casa
Come see me!Me vê!
That I'm coming back homeQue eu tô voltando pra casa
Once again...Outra vez...

Sometimes it's a storm,Às vezes é tormenta,
Like navigating the seas.Fosse uma navegação.
The boat might tip overPode ser que o barco vire
But it might not, you see.Também pode ser que não

I've traveled halfway 'round the worldJá dei meia volta ao mundo
Floating high with desireLevitando de tesão
So much pleasure and whispersTanto gozo e sussurro
Already pressed in the mattress...Já impressos no colchão...

'Cause there's alwaysPois sempre tem
A bed readyA cama pronta
And food on the stove, stove!...E rango no fogão, fogão!...

Light's onLuz acesa
Waiting for me at the gateMe espera no portão
So you can seePra você ver
That I'm coming back homeQue eu tô voltando pra casa
And see!E vê!
That I'm coming back homeQue eu tô voltando pra casa
Once again...Outra vez...

First it was a rushPrimeiro era vertigem
Like any love affairComo em qualquer paixão
Soon it became an addictionLogo mais era um vício
Crushing me to the floor...Me arrasando pelo chão...

The boat might tip overPode ser que o barco vire
But it might not, you see.Também pode ser que não
I've traveled halfway 'round the worldJá dei meia volta ao mundo
Floating high with desire...Levitando de tesão...

'Cause there's alwaysPois sempre tem
A bed readyA cama pronta
And food on the stoveE rango no fogão
Stove! Stove!...Fogão! Fogão!...

Light's onLuz acesa
Waiting for me at the gateMe espera no portão
So you can seePrá você ver
That I'm coming back homeQue eu tô voltando prá casa
Come see me!Me vê!
That I'm coming back home...Que eu tô voltando prá casa...

See!Vê!
That I'm coming back homeQue eu tô voltando prá casa
See!Vê!
That I'm coming back homeQue eu tô voltando prá casa
Once again.Outra vez