Leonor

Leonor

Leonor

Lentamente con este andar, LeonorDevagar com esse andor, Leonor
Una boda es muy costosaCasamento é muito caro
Soy compositor, cantanteEu sou compositor, cantor
También soy autorTambém sou autor
Hablo más de flores que de dolor, LeonorFalo mais de flor do que dor, Leonor
Pero no soy Roberto CarlosMas não sou Roberto Carlos

No tengo carro de bueyes, LeonorNão tenho carro de boi, Leonor
Ni otro tipo de autoNem outro tipo de carro
Mi pago es un horror, LeonorMeu cachê é um horror, Leonor
No alcanza ni para un cigarroNão sobra nem pro cigarro

No tengo ni grabadoraNão tenho nem gravador

No tengo ni grabadora, LeonorNão tenho nem gravador, Leonor
Mi San Benito es de barroMeu São Benedito é de barro
Mi menú es frijoles con arrozMeu menu é feijão com arroz,
Que comparto con otros dos, LeonorQue divido com mais dois, Leonor
Cuando no falta trabajoQuando não falta trabalho

Vivir solo de amor, LeonorViver somente de amor, Leonor
Es tan hermoso como precarioÉ tão lindo quanto precário
Hay que vivir de favor, LeonorTem que morar de favor, Leonor
En el barrio del CalvarioLá no bairro do Calvário

Lo que tenía de valorO que eu tinha de valor

Lo que tenía de valor, LeonorO que eu tinha de valor, Leonor
Dos gatos, tres abrigosDois gatos, três agasalhos
Bufanda de lanaCachecol de lã
Cómics de TarzánGibis do Tarzan
Cómics de terror, cobijaGibis de terror, cobertor
Cuatro juegos de cartasQuatro jogos de baralho
Un mono de colores brillantes, LeonorUm macacão furta-cor, Leonor
Un edredón de retazosUma colcha de retalhos
Lo que no está empeñado, LeonorO que não tá no penhor, Leonor
Fue a la casa de CarvalhoFoi pra casa do Carvalho