Recordando Todo o Meu Passado

Recordando Todo mi Pasado

Recordando Todo o Meu Passado

Recordando aún mi tiempo de niñezRecordo ainda meu tempo de criança
La finca donde fui criadoA fazenda onde fui criado
Aún conservo como recuerdoAinda guardo por lembrança
Un viejo traje muy desteñidoUm velho terno bem desbotado

Con sol y lluvia de madrugadaCom sol e chuva de madrugada
Llevaba el ganado al corralLevava o gado no curral
Recorría todo el campoPercorria toda invernada
Todo era bueno y naturalTudo era bom e natural

El carro de bueyes cantabaO carro de boi cantava
Recorría el camino grandePercorria o estradão
En la cosecha siempre transportabaNa colheita sempre transportava
Café, arroz, maíz y frijolesCafé, arroz, milho e feijão

En los bailes y fiestas juninasNos bailes e festas juninas
Pisaba las brasas de San JuanPisava nas brasas de São João
Cortejaba a hermosas chicasNamorava lindas meninas
Todo pasó, fue solo ilusiónTudo passou foi só ilusão

Del pasado tengo recuerdoDo passado tenho recordação
Se acabó toda la felicidadAcabou toda felicidade
El progreso de la evoluciónO progresso da evolução
Trajo al pueblo a la ciudadTrouxe o povo pra cidade

El labrador aún tiene esperanzaO lavrador ainda tem esperança
De volver a sembrar y tener abundanciaDe novamente plantar e ter fartura
Llenar el granero con prosperidadEncher o paiol com bonança
Tener una vida más seguraTer sua vida mais segura