Traducción generada automáticamente
Dukati
Zeljko Joksimovic
Dukati
Nemam sna i ova noæ mi je preduga
a novi dan kao presuda
da moram živeti sam.
Nevera tvoja k'o senka me pratila
a onda maèa se latila
muke mi skratila.
Refren
Pogledaj, pre nego odem bar me pogledaj
pa okreni leða, ne zna laž da vreða k'o istina
kada umrem ti me ne gledaj
svi drugi plakaæe, ti zapevaj
uzmi buket cveæa, dukate sa veða pa drugom daj.
Nemam sna i ova noæ mi je preduga
a novi dan kao presuda
da moram žveti sam.
Nevera tvoja k'o senka me pratila
a onda maca se latila
muke mi skratila
Refren
Pogledaj, pre nego odem bar me pogledaj
pa okreni leða, ne zna laž da vreða k'o istina
a kada umrem ti me ne gledaj
svi drugi plakaæe, ti zapevaj
uzmi buket cveæa, dukate sa veða pa drugom daj.
Dukati
No puedo dormir y esta noche se me hace demasiado larga
y el nuevo día como sentencia
que debo vivir solo.
Tu traición me persiguió como una sombra
y luego se apoderó de mí
aliviando mis penas.
Coro
Mira, antes de irme al menos mírame
luego date la vuelta, la mentira no duele como la verdad
cuando muera, no me mires
todos los demás llorarán, tú canta
toma un ramo de flores, monedas de oro en la mano y dáselas a otro.
No puedo dormir y esta noche se me hace demasiado larga
y el nuevo día como sentencia
que debo vivir solo.
Tu traición me persiguió como una sombra
y luego se apoderó de mí
aliviando mis penas
Coro
Mira, antes de irme al menos mírame
luego date la vuelta, la mentira no duele como la verdad
y cuando muera, no me mires
todos los demás llorarán, tú canta
toma un ramo de flores, monedas de oro en la mano y dáselas a otro.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zeljko Joksimovic y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: