Ne spominji ljubav

No menciones el amor

Ne spominji ljubav

Silenciosamente entraste en mi vidaTiho u zivot si moj
como un ladrón caminando de puntillaskao lopov ti na prstima usetala
y yo ni siquiera lo sospechéa ja nisam ni slutio to
que eras de otro y nunca te detuvisteda si tudja i da nikad nisi prestala

Que amabas a otro antes que a mí todo este tiempoDa volis onog pre mene sve ovo vreme
yo era solo un consuelo de pasobio sam uteha u prolazu
solo con una llamada tuya y aquí estássamo da te pozove i evo tebe
yendo hacia un nuevo fracasoides u susret novom porazu

No tengo fuerzas para alejar el dolorNemam snage da oteram bol
esta noche llamo a la tristeza por tu nombreove noci tugu zovem tvojim imenom
cuando estabas en mis brazosdok si bila u narucju mom
no sabía que me ocultabas obstinadamentenisam znao da od mene krijes uporno

Que amabas a otro antes que a mí todo este tiempoDa volis onog pre mene sve ovo vreme
yo era solo un consuelo de pasobio sam uteha u prolazu
solo con una llamada tuya y aquí estássamo da te pozove i evo tebe
yendo hacia un nuevo fracasoides u susret novom porazu

Coro 2xRef. 2x
Amor, no menciones el amorLjubav, ne spominji ljubav
porque eres la últimajer poslednja ti si
que tiene derecho a eso ahorakoja sada ima prava na to

Amor, no menciones el amorLjubav, ne spominji ljubav
solo trae una almohadavec jastuk donesi
para caer suavemente al fondoda meko padnes na dno

No tengo fuerzas para alejar el dolorNemam snage da oteram bol
esta noche llamo a la tristeza por tu nombreove noci tugu zovem tvojim imenom
cuando estabas en mis brazosdok si bila u narucju mom
no sabía que me ocultabas obstinadamentenisam znao da od mene krijes uporno

Que amabas a otro antes que a mí todo este tiempoDa volis onog pre mene sve ovo vreme
yo era solo un consuelo de pasobio sam uteha u prolazu
solo con una llamada tuya y aquí estássamo da te pozove i evo tebe
yendo hacia un nuevo fracasoides u susret novom porazu

Coro 2xRef. 2x