Prava Ljubav Godine Ne Broji

Wahre Liebe zählt keine Jahre

Prava Ljubav Godine Ne Broji

Du hast nicht mal zwanzig Jahre,Ni dvadeset nemas leta,
aber dein graues Haar stört.pa, ti seda kosa smeta.
Du sagst: Ich würde lieber,Kazes: da bih htela radje,
wenn es etwas Jüngeres gibt;ako moze nesto mladje;
Wer sagt dir, dass es jünger sein muss,Ko ti kaze to da mladje,
muss auch süßer sein?mora biti sladje?

Refrain:Ref:
Weißt du nicht, dass wahre Liebe,Zar ne znas da prava ljubav,
jahre nicht zählt?godine ne broji?
Siehst du nicht, dass mir deine,Zar nevidis da mi tvoja,
Jugend gut steht?mladost lepo stoji?

Weißt du nicht, dass wahre Liebe,Zar ne znas da prava ljubav,
jahre nicht zählt?godine ne broji?
Siehst du nicht, dass mir deine,Zar ne vidis da mi tvoja,
Jugend gut steht?mladost lepo stoji?

Urteile nicht nach der Verpackung;Nesudi po ambalazi;
am Ende wirst du sehen,videces na kraju,
dass auch diese Hände hier,da i ove ruke moje,
zu lieben wissen.milovati znaju.

Wenn man Männer einteilt,Ako se muskarci dele,
in grüne und unreife;na zelene i nezrele;
werde ich zugeben, auf diese Faltenpriznat cu, na ove bore
kann jeder Jüngere zehn Punkte geben;svakom mladjem deset hore;
Wer sagt dir, dass es jünger sein muss,Ko ti kaze to da mladje,
muss auch süßer sein?mora biti sladje?

Refrain:Ref:
Weißt du nicht, dass wahre Liebe,Zar ne znas da prava ljubav,
jahre nicht zählt?godine ne broji?
Siehst du nicht, dass mir deine,Zar nevidis da mi tvoja,
Jugend gut steht?mladost lepo stoji?

Weißt du nicht, dass wahre Liebe,Zar ne znas da prava ljubav,
jahre nicht zählt?godine ne broji?
Siehst du nicht, dass mir deine,Zar ne vidis da mi tvoja,
Jugend gut steht?mladost lepo stoji?

Refrain:Ref:
Weißt du nicht, dass wahre Liebe,Zar ne znas da prava ljubav,
jahre nicht zählt?godine ne broji?
Siehst du nicht, dass mir deine,Zar nevidis da mi tvoja,
Jugend gut steht?mladost lepo stoji?

Weißt du nicht, dass wahre Liebe,Zar ne znas da prava ljubav,
jahre nicht zählt?godine ne broji?
Siehst du nicht, dass mir deine,Zar ne vidis da mi tvoja,
Jugend gut steht?mladost lepo stoji?