Nema Nista Od Nas

No hay nada entre nosotros

Nema Nista Od Nas

Es noche... una vez másVece je... jos jedan
Sin ti pasa el día,Bez tebe dan prolazi,
Es la tercera copa en la fila que viene.Trece je pice po redu sto dolazi.
Me doy un gusto cuando pienso en ti,Castim sebe kad setim se tebe,
Levanto mi copa y brindo en voz alta:Dizem casu i nazdravljam u glas:
No hay nada entre nosotros!...Nema nista od nas!...

Es noche...Vece je...
Las mujeres fáciles me molestan,Lake me zene nerviraju,
Nuestra canción es la próxima en sonar.Nasa je pesma na redu sto sviraju.
Me doy un gusto cuando pienso en ti,Castim sebe kad setim se tebe,
Levanto mi copa y brindo en voz alta:Dizem casu i nazdravljam u glas:
No hay nada entre nosotros!...Nema nista od nas!...

Hoy parece que me has olvidado,Za danas si me izgleda,
Uno a uno me has superado;Jedan na jedan preboleo;
Así nomás.Samo tako.
Hoy parece que me has olvidado,Za danas si mi izgleda,
Uno a uno has resistido;Jedan na jedan odoleo;
Y fácilmente.I to lako.
Hoy este corazón y yoZa danas ovo srce i ja
No sufriremos más,Vise patiti necemo,
Y, mañana veremos,A, sutra videcemo,
Mañana veremos.A sutra videcemo.

Es noche...Vece je...
Desde esta mañana no te he mencionado;Od jutros te nisam spomenuo;
Si te encontrara,Da sretnem te,
No me volvería hacia ti.Za tobom se ne bih okrenuo.
Estoy lleno de mí mismo por poder estar sin ti,Pun sam sebe sto mogu bez tebe,
Levanto mi copa y brindo en voz alta:Dizem casu i nazdravljam u glas:
No hay nada entre nosotros!...Nema nista od nas!...

Hoy parece que me has olvidado,Za danas si me izgleda,
Uno a uno me has superado;Jedan na jedan preboleo;
Así nomás.Samo tako.
Hoy parece que me has olvidado,Za danas si mi izgleda,
Uno a uno has resistido;Jedan na jedan odoleo;
Y fácilmente.I to lako.
Hoy este corazón y yoZa danas ovo srce i ja
No sufriremos más,Vise patiti necemo,
Y, mañana veremos,A, sutra videcemo,
Mañana veremos.A sutra videcemo.