diva :(

diva :(

OuaisYeah

Qu'est-ce qu'on fait ? Ça, je sais pas, eh (eh, eh)¿Qué estamo' haciendo? Eso no lo sé, eh (eh, eh)
Un jour tu me détestes (eh), l'autre tu m'aimes (ah)Un día me odiás (eh), al otro me querés (ah)
Si quand tu te réveilles, tu veux plus me voir (moi)Si cuando despertás, ya no me querés ver (yo)
Voir comment t'as changé avec le temps, ça fait mal (yah, ouais, ouais, ouais)Ver cómo cambiaste con el tiempo me duele (yah, yeah, yeah, yeah)

Ouais (ouais-eh-eh-eh)Yeah (yeah-eh-eh-eh)
Tu es magnifique quand tu es en haut, ouaisTe ves muy bien estando arriba, yeah
Pas de concurrence, c'est une diva, ouaisNo hay competencia, es una diva, yeah
Elle met n'importe qui en soins intensifs, ouaisDeja a cualquiera en terapia intensiva, yeah

Je savais que ça ne serait pas comme d'habitude (ouais, ouais, ouais)Sabía que no iba a ser como siempre (yeah, yeah, yeah)
Pour moi, pour toi, mieux que tu t'éloignes (ouais-ah-ah)For me, for you, mejor que te alejes (yeah-ah-ah)
Pour moi, pour toi (uoh), je savais que le problème c'était toujours toi (ouais-ah)For me, for you (uoh), sabía que el problema siempre eras tú (yeah-ah)
Mais je peux pas te détester, je veux juste t'aimer (ouais)Pero no puedo odiarte, solo quiero amarte (yeah)
Donne-moi un petit bisou de plus, laisse-moi t'ôter cette obscurité (uoh-oh)Dame un besito más, dejame sacarte esta oscuridad (uoh-oh)
Ces larmes gâchent tout ton maquillage (oh-oh)Esas lágrimas arruinan to' tu maquillaje (oh-oh)
Si je t'ai blessée, pourquoi t'es là ? (Ouais)Si te lastimé, ¿por qué estás acá? (Yeah)
Avant que tu partes, donne-moi un petit bisou de plusAntes que te vayas, dame un besito má'

Ouais-ah (ouais, ouais)Yeah-ah (yeah, yeah)
Sors-moi de toute cette obscuritéSolo sacame de toda esta oscuridad
Prends ma main et ne la lâche plus jamais (ouais, ouais)Agarrá mi mano y no la sueltes nunca más (yeah, yeah)
Prends ma main et ne la lâche pasAgarrá mi mano y no la suelte'
Jamais plus (yah), jamais plus (oh), ouaisNunca más (yah), nunca más (oh), yeah

Qu'est-ce qu'on fait ? Ça, je sais pas, eh (eh, eh)¿Qué estamo' haciendo? Eso no lo sé, eh (eh, eh)
Un jour tu me détestes (eh), l'autre tu m'aimes (ah)Un día me odiás (eh), al otro me querés (ah)
Si quand tu te réveilles, tu veux plus me voir (moi)Si cuando despertás, ya no me querés ver (yo)
Voir comment t'as changé avec le temps, ça fait mal (yah, ouais, ouais, ouais)Ver cómo cambiaste con el tiempo me duele (yah, yeah, yeah, yeah)

Ouais (ouais-eh-eh-eh)Yeah (yeah-eh-eh-eh)
Tu es magnifique quand tu es en haut, ouaisTe ves muy bien estando arriba, yeah
Pas de concurrence, c'est une diva, ouaisNo hay competencia, es una diva, yeah
Elle met n'importe qui en soins intensifs, ouaisDeja a cualquiera en terapia intensiva, yeah

Je savais que ça ne serait pas comme d'habitude (ouais, ouais, ouais)Sabía que no iba a ser como siempre (yeah, yeah, yeah)
Pour moi, pour toi, mieux que tu t'éloignes (ouais-ah-ah)For me, for you, mejor que te alejes (yeah-ah-ah)
Pour moi, pour toi (uoh), je savais que le problème c'était toujours toi (ouais-ah)For me, for you (uoh), sabía que el problema siempre eras tú (yeah-ah)
Mais je peux pas te détester, je veux juste t'aimer (ouais)Pero no puedo odiarte, solo quiero amarte (yeah)
Donne-moi un petit bisou de plus, laisse-moi t'ôter cette obscurité (uoh-oh)Dame un besito más, dejame sacarte esta oscuridad (uoh-oh)
Ces larmes gâchent tout ton maquillage (oh-oh)Esas lágrimas arruinan to' tu maquillaje (oh-oh)
Si je t'ai blessée, pourquoi t'es là ? (Ouais)Si te lastimé, ¿por qué estás acá? (Yeah)
Avant que tu partes, donne-moi un petit bisou de plusAntes que te vayas, dame un besito má'

Ouais-ah (ouais, ouais)Yeah-ah (yeah, yeah)
Sors-moi de toute cette obscuritéSolo sacame de toda esta oscuridad
Prends ma main et ne la lâche plus jamais (ouais, ouais)Agarrá mi mano y no la sueltes nunca más (yeah, yeah)
Prends ma main et ne la lâche pasAgarrá mi mano y no la suelte'
Jamais plus (yah), jamais plus (oh), ouais-eh, eh-eh-ehNunca más (yah), nunca más (oh), yeah-eh, eh-eh-eh