Call Me Old Fashioned

Llámame anticuado

Call Me Old Fashioned

¿Podrías brillar por favor?Would you please gleam
Como un anillo de diamantes de 14 quilatesLike a 14 carat diamond ring
Y estoy tan reservado pero sé que mereces oírme cantarAnd I'm so reserved but I know you deserve to hear me sing

No hay nadie másNo baby there ain't no one else
¿Quién es tan privilegiado como yo?Who's as privileged as me

¿Puedo llevarte a cenar? Prometo que usaré el mejor comportamientoCan I take you to dinner I promise I'll use best behavior

El vino blanco que bebemos es el fruto de mi trabajoThe white wine we sip is the fruit of my labor
Es posible que estés para míIt's possible you are for me.

Muéstrame tus ojosShow me your eyes
Hay una sutil sensibilidad que me hace tener miedo de lo que podría decirThere's A subtle sensibility that makes me afraid of what I might say

Es una línea que estoy caminando con cuidadoIt's a line that I'm walking carefully
Y ahora que sé lo que querías de míAnd now that I know what you wanted from me
¿Puedo llevarte a cenar? Prometo que usaré el mejor comportamientoCan I take you to dinner I promise I'll use best behavior

El vino blanco que bebemos es el fruto de mi trabajoThe white wine we sip is the fruit of my labor
Es posible que estés para míIt's possible you are for me.

Las nubes se forman justo delante de míClouds are forming right in front of me
Estoy temblando de miedo por promesas rotasI'm trembling in fear from promises broken
Esto es todo un espectáculo para verThis is quite a sight to see
Donde hay petróleo hay agua devastandoWhere there's oil there's water ravaging
Una emoción tranquila que se interpone en el caminoA tranquil emotion that gets in the way
¿Dónde estaremos cuando nos quedamos sin opciones?Where will we be when we're out of options

Es posible que estés para míIt's possible you are for me.