Na Chapa

Dans le Feu

Na Chapa

Je te rends fou, tu sais qui c'estEu te enlouqueço, sabe quem é
Si tu demandes, je fais tout ce que tu veuxSó cê pedir, faço o que tu quiser
Je suis dangereuse, essaie si tu peuxSou perigosa, alcance se puder
Mon discours est directMeu papo é reto
Je fais la fête toute la nuit, mieux que ta femmeEntro na chapa a noite inteira, melhor que tua mulher

Je ne sais pas si je dois répéterNão sei se preciso repetir
Mais on dit mon nom un peu partoutMas tão dizendo meu nome por aí
On dit que la drag est trop balèzeDizem que a drag é foda pra caralho
Ferme ta bouche, ça sent déjà le roussiFecha essa boca porque já subiu teu bafo

Je te rends fou, tu sais qui c'estEu te enlouqueço, sabe quem é
Si tu demandes, je fais tout ce que tu veuxSó cê pedir, faço o que tu quiser
Je suis dangereuse, essaie si tu peuxSou perigosa, alcance se puder
Mon discours est directMeu papo é reto
Je fais la fête toute la nuit, mieux que ta femmeEntro na chapa a noite inteira, melhor que tua mulher

Comment ne pas remarquer ma présence ?Como não perceber minha presença?
La célèbre détruit-concurrenceA famosa detona-concorrência
Juste parce que j'ai causé ta démissionSó porque eu causei sua desistência
Tu veux vraiment parler d'apparence ?Você quer mesmo falar de aparência?

Tu sais que ta personnalitéSabe que sua personalidade
Est basée sur le fait de forcer l'amitiéÉ baseada em forçar amizade
Je ne vais pas te donner cette rivalitéNão vou te dar essa rivalidade
Film vieux de l'après-midiFilme velho da sessão da tarde

Dis encore, je n'ai pas compris ?Fala de novo, eu não entendi?
Je vais faire trembler ta vie comme un saciVou tremer com tua vida igual saci
Tu es nerveuse, ma belle, attends un peuFicou nervosa, gata, peraí
On en est encore loin d'une dissIsso aqui ainda tá longe de uma diss

Je fais trois entailles dans ta gorgeFaço três cortes na sua garganta
Une pour moi, une pour Jésus et une pour la sainteUm por mim, um por Jesus e um pra santa
Ton copain est celui qui me financeSeu namorado é quem me banca
Je lui ai dit : Baise cette p*** !Falei pra ele: Fode essa piranha!

Couteau, PanicatCanivete, Panicat
Tu sais que je suis la meilleure dans le domaine du blow-Sabe que eu sou a melhor no quesito boque-
Je suis allée dans un club échangiste à la recherche d'un matchFui pra casa de swing procurando um match
Quand j'ai regardé sur le côté, je suis tombée sur ton 01Quando eu olhei pro lado trombei com teu 01
T'es en retard, si je prends un coup, il n'en restera pas unTá atrasado, se eu pegar babado, não vai sobrar um
Celui qui est né pour être un cul, ne sera pas un pénisQuem nasceu pra ser um cu, não vai ser piru
Tu veux un peu de la Zelly, sache que jeQuer um pouco da Zelly, saiba que eu

Je te rends fou, tu sais qui c'estEu te enlouqueço, sabe quem é
Si tu demandes, je fais tout ce que tu veuxSó cê pedir, faço o que tu quiser
Je suis dangereuse, essaie si tu peuxSou perigosa, alcance se puder
Mon discours est directMeu papo é reto
Je fais la fête toute la nuit, mieux que ta femmeEntro na chapa a noite inteira, melhor que tua mulher

Je te rends fou, tu sais qui c'estEu te enlouqueço, sabe quem é
Si tu demandes, je fais tout ce que tu veuxSó cê pedir, faço o que tu quiser
Je suis dangereuse, essaie si tu peuxSou perigosa, alcance se puder
Mon discours est directMeu papo é reto
Je fais la fête toute la nuit, mieux que ta femmeEntro na chapa a noite inteira, melhor que tua mulher