Per Primer Cop

Por Primera Vez

Per Primer Cop

Hoy te vi, por primera vezAvui t’he vist, per primer cop
En un cielo triste, he tenido suerteEn un cel trist, he tingut sort
Después de tanto, de mucho tiempoDesprés de tant, de molt de temps
Sentirme así no me hace sufrirSentir-me així no em fa patir

Así que déjame pensar en ti, mirarte y sonreírAixí que deixa que et pensi, que et miri i somrigui
Y déjame quererte, buscarte y guiarteI deixa que et vulgui, que et busqui i que et dugui

Al despertar de un día grisAl despertar d’un día gris
Mirarte a los ojos ya me hace felizMirar-te als ulls ja em fa feliç
Si estás dudando qué me puede pasarSi estàs dubtant què em pot passar
No es gran cosa, yo soy asíNo es gaire res, jo sóc així

Y déjame encontrarte, creer en ti y confiarI deixa que et trobi, que et cregui i confiï

Es hora de llevar lejos todos los miedos y el odioQue es l’hora que duguem ben lluny totes les pors i l’odi

Ahora y aquí podremos soñarAra i aquí podrem somiar
Dame la mano y escalaremos juntos tú y yo cualquier cimaDona’m la mà i escalarem junts tu i jo qualsevol cim

Déjame pensar en ti, mirarte y sonreírDeixa que et pensi, que et miri i somrigui
Y déjame llorarte, cuidarte y mimarteI deixa que et plori, que et cuidi i que et mimi

Porque estaré aquíPerquè jo seré aquí
Tanto si hace frío o llueveTant si fa fred o plou
Por siempre contigoPer sempre amb tu