Не стреляйте (ne strelyayte)

Nicht schießen

Не стреляйте (ne strelyayte)

Nicht schießen
Не стреляйте
Ne strelyayte
Ich bin nur ein schüchterner Flüsterton
Я всего лишь робкий шепот
Ya vsego lish robkiy shepot
Nur ein leiser Atemzug
Всего лишь тихий вздох
Vsego lish tikhi vzdok
Vor dem Stillstand
Перед остановкой
Pered ostanovkoy

Schaut nicht
Не смотрите
Ne smotrite
Diese Narben sind nicht für euch
Эти шрамы не про вас
Eti shramy ne pro vas
Nicht für eure traurigen Augen
Не для ваших грустных глаз
Ne dlya vashikh grustnykh glaz
Es ist mir unangenehm
Мне неловко
Mne nelovko

Schweigt nicht
Не молчите
Ne molchite
In dieser lockeren Stille werde ich sterben!
В этой рыхлой тишине я погибну!
V etoy rykhloy tishine ya pogibnu!
Schweigt nicht
Не молчите
Ne molchite

Nicht schießen
Не стреляйте
Ne strelyayte
In diesem Raum ist die Liebe
В этой комнате любовь
V etoy komnate lyubov'
Entblößte Liebe
Раздетая любовь
Razdetaya lyubov'
Ihr seid unvorsichtig
Вы неосторожны
Vy neostorozhny

Bittet nicht
Не просите
Ne prositye
Ich habe Angst, sie nicht festhalten zu können
Я боюсь не удержать
Ya boyus' ne uderzhat'
Eure Hände festzuhalten
Ваши руки удержать
Vashi ruki uderzhat'
Es ist zu schwierig
Слишком сложно
Slishkom slozhno

Schweigt nicht
Не молчите
Ne molchite
In dieser lockeren Stille werde ich sterben!
В этой рыхлой тишине я погибну!
V etoy rykhloy tishine ya pogibnu!
Schweigt nicht!
Не молчите!
Ne molchite!

Schweigt nicht!
Не молчите!
Ne molchite!
Schweigt nicht!
Не молчите!
Ne molchite!
Schweigt nicht!
Не молчите!
Ne molchite!