Искала (iskala)

Ich suchte

Искала (iskala)

Ich suchte nach dir, jahrelangЯ искала тебя, годами долгими
Suchte nach dir, in dunklen GassenИскала тебя, дворами темными
In Zeitschriften, im Kino, unter FreundenВ журналах, в кино, среди друзей
Und an dem Tag, als ich dich fand, drehte ich durchИ в день, когда нашла, с ума сошла

Du bist ganz wie im TraumТы совсем как во сне
Ganz wie in den AlbenСовсем как в альбомах
Wo ich dich mit Gouache malteГде я рисовала тебя гуашью

Dann kamen die Anrufe, vor allem nachtsДальше были звонки, ночные больше
Tränen, Nerven, Liebe und Pfeile in PolenСлёзы, нервы, любовь и стрелки в Польше
Kinder, aber nicht meine, und alte LiebschaftenДети, но не мои, и старые зазнобы
Du rauchst alle fünf MinutenКуришь каждые пять
Wir sind beide müdeмы устали оба

Du bist ganz wie im TraumТы совсем как во сне
Ganz wie in den AlbenСовсем как в альбомах
Wo ich dich mit Gouache malteГде я рисовала тебя гуашью

JahrelangГодами долгими
In dunklen NächtenНочами темными
JahrelangГодами долгими

Du bist ganz wie im TraumТы совсем как во сне
Ganz wie in den AlbenСовсем как в альбомах
Wo ich dich mit Gouache malteГде я рисовала тебя гуашью

Du bist ganz wie im TraumТы совсем как во сне
Ganz wie in den AlbenСовсем как в альбомах
Wo ich dich mit Gouache malteГде я рисовала тебя гуашью

Ich suchte nach dir, jahrelangЯ искала тебя, годами долгими
Suchte nach dir, in dunklen GassenИскала тебя, дворами темными
In Zeitschriften, im Kino, jahrelangВ журналах, в кино, годами долгими
Suchte nach dir, nachts-nachts-nachtsИскала тебя, ночами-чами-чами