Qui ? (kto ?)

Кто? (kto?)

Dans tes bras, je mourrai, dans tes bras encoreВ руки твои умру, в руки твои опять
Comme Icare qui n'est pas arrivéНе долетевший Икар
Oui, je n'ai pas eu la force, oui, je t'ai demandé ailleursДа, не хватило сил, да, не туда просила
Quelque chose, autre chose que des guitaresЧто-нибудь, кроме гитар

Qui t'a montré les étoiles le matin ?Кто показал тебе звезды утром?
Qui t'a appris à voir la nuit ?Кто научил тебя видеть ночью?
Qui, sinon moi ?Кто, если не я?
Moi, moi je serai toujours derrière toiЯ, я всегда буду за тобой
Moi, moi je serai toujours pour toiЯ, я всегда буду за тебя
Non, je ne te lâcherai pasНет, не отпущу

Dix minutes d'amour, dix minutes de chaleurДесять минут любви, десять минут тепла
Voilà un petit détailВот и какой-то пустяк
On a freiné, moi à travers tes yeuxБили по тормозам, я по твоим глазам
J'ai vu que quelque chose clochaitВидела, что-то не так

Qui t'a montré les étoiles le matin ?Кто показал тебе звезды утром?
Qui t'a appris à voir la nuit ?Кто научил тебя видеть ночью?
Qui, sinon moi ?Кто, если не я?
Moi, moi je serai toujours derrière toiЯ, я всегда буду за тобой
Moi, moi je serai toujours pour toiЯ, я всегда буду за тебя

Non, je ne te lâcherai pasНет, не отпущу

Combien de temps est déjà passé, combien de temps va encore passerСколько уже прошло, сколько еще пройдет
C'est difficile sans toiМне без тебя тяжело
Juste, soyons amis, embrassons-nous, soyons amisПросто давай дружить, в губы давай дружить
Je serai ton OVNIЯ буду твоим НЛО

Qui t'a montré les étoiles le matin ?Кто показал тебе звезды утром?
Qui t'a appris à voir la nuit ?Кто научил тебя видеть ночью?
Qui, sinon moi ?Кто, если не я?
Moi, moi je serai toujours derrière toiЯ, я всегда буду за тобой
Moi, moi je serai toujours pour toiЯ, я всегда буду за тебя
Non, je ne te lâcherai pasНет, не отпущу

Qui ?Кто
Qui ?Кто
Qui, sinon moi ?Кто, если не я?
Moi, moi je serai toujours derrière toiЯ, я всегда буду за тобой
Moi, moi je serai toujours pour toiЯ, я всегда буду за тебя
Non, je ne te lâcherai pasНет, не отпущу