Traducción generada automáticamente
Breath of the Pestilence (old version)
Zemial
Aliento de la Peste (versión antigua)
Breath of the Pestilence (old version)
El Aliento de la Peste está cercaThe Breath of the Pestilence is near
Por el mal uso de hechizos negros más allá de todos los miedosBy the misuse of black spells beyond all fears
El cetro de poder en tu mano lo sujetasThe scepter of power in your hand you clutch
El loto negro te pone en un engañoso tranceThe black lotus put you in a deceiving trance
La Hipergeometría y sus códigos son ahora palabras distantesHypergeometry and it's codes are now distant words
Como sueños olvidados por el sonido de pájaros cantandoLike dreams forgotten by the sound of singing birds
El Diablo sonríe y los demonios a sus piesThe Devil smiles and the demons at his feet
Hablan a través de tu mente: '¡Prepárate para el verdadero sabor de la derrota!'Speak through your mind: "Prepare for true taste of defeat!"
El Aliento de la Peste está aquíThe Breath of the Pestilence is here
La guadaña del Segador roza tu piel, está tan cercaThe Reaper's scythe brushes your flesh he is so near
Entrando en pánico, soplas el polvo antiguoPanicking, you blow the ancient dust
De pergaminos mágicos mohosos; para viajar lejos debesOf mouldy magic scrolls; to travel far you must
La Hipergeometría y sus códigos son palabras distantesHypergeometry and it's codes are distant words
Tu concentración falla, tu llave a mundos distantes:Your concentration fails, your key to distant worlds:
Ahora sombras silenciosas flotan en tu cámaraNow silent shadows in your chamber float
¡Demoníaco, acero inmortal amenazando tu garganta!Demonic, deathless steel menacing your throat!
Cegado, grita en derrotaBlinded he screams in defeat
Una bola de cristal yace brumosa a sus piesA crystal ball lies misty by his feet
Joven orgullo que lleva una marcaYoung pride that bears a mark
De Hechicería interdimensionalOf interdimensional Sorcery
Aliento de la PesteBreath of the Pestilence
El Aliento de la Peste está aquíThe Breath of the Pestilence is here
Por el mal uso de hechizos negros más allá de todos los miedosBy the misuse of black spells beyond all fears
El cetro de poder de tu mano caeThe scepter of power from your hand you drop
El loto negro te pone en un engañoso trance:The black lotus put you in a deceiving trance:
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zemial y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: