For A Fallen One

Por un Caído

For A Fallen One

Por un CaídoFor A Fallen One
convocados están los poderes para luchar contra mí por un caídosummoned are powers to fight me over a fallen one
lágrimas negras aún ahogando mis ojosblack tears still drowning my eyes
recuerdos inundando el templomemories flooding the temple

montañas de valientes hombres empuñando lanzas cortan tu alientomountains of brave men wielding spears cut short your breaths
hasta su muerte lucharé por ti ahoratill their death i shall fight for you now
líder de hombres poderoso reyleader of men mighty king

flechas y hojas de bronce se alzan ante mí, lanzas con púas golpean cuerpos al suelo luchamos por ti glorioso caído!arrows and blades of bronze rise before me, barbed spears strike bodies to the ground fight we for you glorious fallen one!

los más grandes de los hombres se levantan como una montañagreatest of men rise like a mountain
madres ahora lloran a nuestro pasomothers now mourn in our wake
la batalla arde como llamasthe battle is raging like flames

luchamos por un caídowe fight over a fallen one
cargando como una gran ola con un rugido poderosocharging as a great wave with a might roar
trayendo la oscuridad a sus ojosbringing the darkness to their eyes
canto por ti poderoso reyi sing for you might king

El sol se sumergió en el horizonte y así se desvaneció la fuerza de los hombresThe sun dove into the horizon and so faded the mens strength
era tiempo de lamentar y lamentarontwas time to mourn and mourn they did
solo entonces en la paz de la noche la grandeza de su pérdida descendió sobre ellos y cenizas vertieron sobre sus cabezas en dueloonly then in the peace of night did the greatness of their loss descend upon them and ashes poured they upon their heads in mourning
ríos de lágrimas y amargura fluían mientras su hermano envuelto en llamasstreams of tears and bitterness flowed as their brother shrouded in flames
viajaba por las oscuras orillas de Estigia... hacia Hades.travelled the dark shores of styx...to hades.
y mientras sus cuerpos y mentes absorbían la pérdida y el agotamiento un solo pensamiento surgió ¡venganza por honor!and as their bodies and minds swallwed the loss and exhaustion a single thought emerged revenge for honour!

alimentados por la venganza, los hombres cargan contra los murosfuelled by revenge, men charge the walls
cabalgando hacia la batalla como una tormentariding into battle like a storm
su carga rompe el silencio, bajo el sol de la mañanathee charge breaks the silence, neath the morning sun
esta batalla se libra por honor, por un caído.this battle is fought for honour- for a fallen one.