Vida na Frenesi

Vida en el Caos

Vida na Frenesi

Me desperté tarde, perdí el busAcordei atrasado, perdi o busão
Salí corriendo, usando todo mi pulmón!Saí correndo na força do pulmão!
Me resbalé en el suelo, caí sobre un perroEscorreguei no chão, caí no cachorro
El bicho ladró, me mordió el tobillo otra vez!O bicho latiu, mordeu meu tornozelo de novo!

Agarré la bici, se pinchó la llantaPeguei a bike, furei o pneu
Grité: ¡Hoy es el día que el diablo olvidó!Gritei: Hoje é o dia que o diabo esqueceu!
Entré al mercado a comprar un caféEntrei no mercado pra pegar um café
El precio subió, le lancé un croissant al gerente José!O preço subiu, taquei um croissant no gerente Zé!

Hoy está cabrón, todo está malHoje tá foda, tá tudo zoado
El universo quiere verme jodido!O universo quer me ver ferrado!
Pero soy guerrero, soy sobrevivienteMas eu sou guerreiro, sou sobrevivente
Con pura rabia, sigo adelante!Na base do ódio, eu sigo em frente!

Modo loco activado, ¡nadie me detiene!Modo insano ativado, ninguém me segura!
Si la vida me golpea, rompo la estructura!Se a vida me bate, eu quebro a estrutura!
Que se joda la lógica, que se joda el planFoda-se a lógica, foda-se o plano
Soy la definición del caos urbano!Eu sou a definição do caos urbano!

Entré al trabajo, ya hubo problemaEntrei no trampo, já deu problema
El jefe me miró, ya sentí el dilemaO chefe me olhou, já senti o dilema
¿Por qué llegas tarde otra vez?Por que você tá atrasado de novo?
Porque la vida es un gran episodio del Cuervo!Porque a vida é um grande episódio do Corvo!

Me senté en la mesa, fui a encender la compuSentei na mesa, fui abrir o PC
La pantalla parpadeó, ¡Windows se murió!A tela piscou, o Windows morreu!
Llamé al soporte, el tipo llegóChamei o TI, o cara chegou
Hizo un CTRL más ALT más DEL y ¡todo explotó!Deu um CTRL mais ALT mais DEL e o bagulho explodiu!

Respira hondo, mantén la calmaRespira fundo, fica tranquilo
Nada puede salir peor hoyNada pode dar mais errado hoje

Modo loco activado, ¡nadie me detiene!Modo insano ativado, ninguém me segura!
Si la vida me golpea, rompo la estructura!Se a vida me bate, eu quebro a estrutura!
Que se joda la lógica, que se joda el planFoda-se a lógica, foda-se o plano
Soy la definición del caos urbano!Eu sou a definição do caos urbano!