Vana Gloria

Vanagloria

Vana Gloria

Soy un hombre, solo un hombreIo sono un uomo soltanto un uomo
Y no pido perdón a nadieE non vi chiedo nessun perdono
¡Escapa! ¡escapa! ¡escapa!Scappa! scappa! scappa!
Soy un hombre y como hombreIo sono un uomo ed in quanto uomo
Decido lo que soyDecido io quello che sono
¡Escapa! ¡escapa! ¡ah!Scappa! scappa! ah!
Había una historia de vanagloriaC'era una storia di vana gloria
Que guardo grabada en la memoriaChe tengo impressa nella memoria
Mejor muerto, muerto y tiesoMeglio morto morto stecchito
Que lloriquear vivo por el paraísoChe piagnucolare da vivo per il paradiso
Mejor torcido y en error podridoMeglio storto e in torto marcio
Que bajar los pantalones ante la verdadChe farsi calare le braghe dalla verità

Soy un hombre que odia el ruidoIo sono un uomo che odia il frastuono
Y no me importa el abandonoE non mi curo dell'abbandono
¡Escapa! ¡escapa! ¡escapa!Scappa! scappa! scappa!
Un hombre bueno ya sumiso y mansoUn uomo buono già prono e domo
Nunca un pensamiento o simplemente un regaloMai un pensiero o soltanto un dono
¡Escapa! ¡escapa! ¡ah!Scappa! scappa! ah!
Había una historia de vanagloriaC'era una storia di vana gloria
De esta historia canto de memoriaDi questa storia canto a memoria
Mejor muerto, muerto y tiesoMeglio morto morto stecchito
Que lloriquear vivo en el paraísoChe piagnucolare vivo in paradiso
Mejor torcido y en error podridoMeglio storto e in torto marcio
Que bajar los pantalones ante la verdadChe farsi calare le braghe dalla verità
¡Uh! ¡uh! ¡uh!Uh! uh! uh!

Había una historia de vanagloriaC'era una storia di vana gloria
De un hombre solo y de su vueloDi un uomo solo e del suo volo
Estaba convencido de ser aquelEra convinto di essere quello
Que decidía con el cerebroChe decideva con il cervello
Pero perdió el sueño, mordía la camaMa perse il sonno mordeva il letto
Daba puñetazos al sueloPrendeva a pugni il pavimento
Y su casa la incendióE la sua casa dette alle fiamme
Gritaba fuerte, perdía sangreUrlava forte perdeva sangue
Mejor muerto que luego resucitadoMeglio morto che poi risorto
En un mundo de hombres de mierda que no sabenIn un mondo di uomini di sterco che non sanno
Mejor muerto, muerto soloMeglio morto morto da solo
Que mendigar eternamente la misma ideaChe elemosinare per sempre la solita idea