Me Rendí

I Gave Up

Me Rendí

I'm healing my woundsEstoy curando mis heridas
And when everything loses its colorY cuando todo pierda su color
Like a ship adriftComo un barco a la deriva
Maybe sinking is the missionTal vez hundirme sea la misión

If we decide to leaveSi decidimos la salida
And we bury all illusionsY enterramos toda ilusión
When silence is eternalCuando el silencio es eterno
Everything is so obviousTodo es tan obvio

I gave up lonelinessMe rendí soledad
At the entrance door I missed the opportunityEn la puerta de entrada perdí la oportunidad
To say how sorry I am to have reached the endDe decir cuanto siento haber llegado hasta el fin

Promises are poisonLas promesas son veneno
Here time no longer has reasonAquí el tiempo ya no tiene razón
Being like this is no longer a gameEstar así ya no es juego
It's time to sayEs hora de decir

I gave up lonelinessMe rendí soledad
At the entrance door I missed the opportunityEn la puerta de entrada perdí la oportunidad
To say how sorry I am to have reached the endDe decir cuanto siento haber llegado hasta el fin