Bolero I

Bolero I

Bolero I

Cruzo la calle locoAtravesso a rua louco
Borracho y solitarioBêbado e solitário
El pulmón infectadoO pulmão infeccionado
Tristemente quietoEntristecidamente quieto
Solitariamente tristeSolitariamente triste
En dirección a una estrellaNo rumo de uma estrela
La noche me observaLa noche me observa
Con sus labios rojosCom os seus lábios vermelhos
El corazón destrozadoO coração despedaçado
Y garabateado con tizaE rabiscado de giz
Perforado de agoníaPerfurou-se de agonia
Mantiene el compás por un hiloMantém o compasso por um triz

Estoy solo, nocturnamenteEstou só, noturnamente
Y el corazón apuñaladoE o coração esfaqueado
Persigue el ritmo de un misterioPersegue o ritmo de um mistério
Me deja desnudo en la oscuridadMe deixa nu no escuro
Tocando este boleroDedilhando esse bolero
Cruzo la calle borrachoAtravesso a rua bêbado
Extrañamente calladoEstranhamente calado
Agónicamente mudoAgonicamente mudo
Frío como lápiz labialGelado como batom