M Sweté'l Dansé

Je veux qu'elle danse

M Sweté'l Dansé

DJ, comment ça va, c'est la première fois que je t'appelleDJ a koman w ye, se premye fwa mwen rele
Cette petite chanson, je veux la dédierTi chant sa mwen vle dedye l
À quelqu'un de spécialA you moun ki espesyal
C'est mon activité, cette femme c'est tout ce que j'aiSe aktivite mwen li ye, fanm sa se tout sa m posede
On dit que le show est loin, j'espère qu'il va écouterYo di m show la rive lwen, mwen swete ke li ap koute
Et si un auditeur le connaît, qu'il le brancheE si g'on auditè ki konnen l, fè l branche
Dis-lui qu'il y a une chanson qui va passer, c'est pour luiRele l di l g'on chanson ki pral jwe, se pou li

J'espère, j'espère qu'elle danseM swete, m swete li danse
Quand elle entend cette musique, avec cette mélodieLè l tande mizik sa, avèk melodi sa
J'espère, j'espère qu'elle danseMwen swete, mwen swete li danse
J'espère que cette musiqueM'espere mizik sa
L'atteindra avec forceRive sou li ak fòs

Elle me disait toujours que j'avais beaucoup de talentLi te toujou konn ak di m ke mwen gen anpil talan
Elle me dit que si je travaille, je peux récolter beaucoup de fruitsLi di m ke si m travay, mwen ka pote anpil fwi
Elle est ma fan numéro 1, elle me soutient toujoursLi sa fanatic numero 1 m, li toujou ap supòte m
Même pour payer le studio, parfois c'est elle qui m'aideMenm lajan pou peye studio, des fois se li ki konn ede m
C'est ce que je lui demande, qu'elle danseSè l bagay m'ap mande l, pou l danse
Quand elle m'entend, je sais qu'elle va aimer cette musique de tout son cœurLè l tande m, mwen konnen l'ap renmen music sa ak tout kè l

J'espère, j'espère qu'elle danseM swete, m swete li danse
Quand elle entend cette musique, avec cette mélodieLè l tande mizik sa, avèk melodi sa
J'espère, j'espère qu'elle danseMwen swete, mwen swete li danse
J'espère que cette musiqueM'espere mizik sa
L'atteindra avec forceRive sou li ak fòs

S'il te plaît, joue, s'il te plaît, joue-le pour moiTanpri jwe, tanpri jwe li pou mwen
S'il te plaît, joue, s'il te plaît, joue-le pour moiTanpri jwe, tanpri jwe li pou mwen
Peut-être qu'elle peut l'écouter quelque partPeut-être li kapab kèk kote, l'ape koute
Dès qu'elle entendra ma voix, elle sauraDepi l tande vwa l'ap konnen
Qui je suisKi moun mwen ye

S'il te plaît, joue, s'il te plaît, joue-le pour moiTanpri jwe, tanpri jwe li pou mwen
S'il te plaît, joue, s'il te plaît, joue-le pour moiTanpri jwe, tanpri jwe li pou mwen
Peut-être qu'elle peut l'écouter quelque partPeut-être li kapab kèk kote, l'ape koute
Dès qu'elle entendra ma voix, elle sauraDepi l tande vwa l'ap konnen
Qui je suisKi moun mwen ye

Peut-être qu'elle peut l'écouter quelque partPeut-être li kapab kèk kote, l'ape koute
Dès qu'elle entendra ma voix, elle sauraDepi l tande vwa l'ap konnen
Qui je suisKi moun mwen ye