Sa'n Fè Yo

¿Qué Hacemos?

Sa'n Fè Yo

¿Qué hacemos?Sa n fè yo
¿qué hacemos?Sa n fè yo

¿Por qué estás peleando conmigo así?Poukisa w ap goumen avè m konsa la
¿Por qué estás ardiendo como leña en fuego?Poukisa w ap boule kon dife bwa
¿Por qué te quedas empujando así?Poukisa w rete w jis pouse konn
Sin tener nada que ver con nadieSan w pa gen anyen avè k pèsonn
¿Por qué estás haciendo violencia así?Poukisa w ap fè vyolans konsa
Puedes hablar de lo que quierasOu gendwa pale di sa ou vle
Es así como te lo van a darSe ka jan sa a pou yo ba w pase
Recuerda decir la verdad, hay quienes te toman en serioSonje di verite, gen sa k pran w oserye
Si es tu lugar para sentarteSi se plas pou ou chita
No necesitas actuar sin fe ni leyPa bezwen aji san fwa ni lwa
Hay espacio para todosThere's room for everybody
No intentes pelear conmigoDon't you try to fight with me
oh, síoh, yeah

¿Qué hacemos?Sa n fè yo
¿qué hacemos?Sa n fè yo

¿Por qué estás dando golpes sin razón?Poukisa w ap fè kout san san rezon
No puedes ser pastor y hougan al mismo tiempoOu paka pastè pou ougan an menm tan
¿Por qué te quedas empujando así?Poukisa w rete w jis pouse konn
Sin tener nada que ver con nadieSan w pa gen anyen avè k pèsonn
Amigo, pelear no es necesarioPoze zanmi, goumen an pa nesesè
Puedes hablar de lo que quierasOu gendwa pale di sa ou vle
Es así como te lo van a darSe ka jan sa a pou yo ba w pase
Recuerda decir la verdad, hay quienes te toman en serioSonje di vérité, gen sa k pran w au serieux
Si es tu lugar para sentarteSi se plas pou ou chita
No necesitas actuar sin fe ni leyPa bezwen aji san fwa ni lwa
Hay espacio para todosThere's room for everybody
No intentes pelear conmigoDon't you try to fight with me
oh, sí, sí, síoh, yeah yeah yeah

Todos nosotros como ustedes, es un esfuerzo que hacemosNou tout tankou zòt se efò n ap fè
(Hola Zenglen)(Alo Zenglen)
No me hagas tener miedoFò w pa fè m pè
(Siempre estamos en el mismo barco)(Nou toujou anlè menm bato a)
Todos nosotros como ustedes, es un esfuerzo que hacemosNou tout tankou zòt se efò n ap fè
(Ja ja ja)(Ha ha ha)
No me hagas tener miedoFò w pa fè m pè

Hola, no vamos a desaparecerAlo dwat, nou pap disparèt
Hola Kaliko, aquí están las personasAlo Kaliko, men moun yo

¿Qué hacemos?Sa n fè w
Hay quienes quisieran que ardiéramos como un campo de maízGen sa ki ta vle n boule kou on pay mayi
¿Qué hacemos? – ¿qué hacemos?Sa n fè yo – sa n fè w
Dime que el juego ha terminado, no hay futuroMache di jwèt nou fini, n pa gen avni
¿Qué hacemos? – ¿qué hacemos?Sa n fè yo – sa n fè w
Si nos acostamos a dormir y no nos levantamosSi n kouche dòmi epi nou pa leve
¿Qué los mezcla? – ¿qué hacemos?Ki mele yo – sa n fè w
¿Qué hacemos, qué hacemos?Sa n fè yo, sa n fè yo?
¿Qué hacemos?Sa n fè w
Qué lío, qué líoAla mele yo mele san
¿Dónde están los líos?Ola mele yo mele san
¿Qué hacemos?Sa n fè w
Qué lío, qué líoAla mele yo mele san
Desde que nos sueltan, no les damos razónDepi n lage n ba yo rezon
¿Qué hacemos?Sa n fè w
Lo que el hombre dice, pero no es lo que Dios diceSa lèzòm di men se pa sa Bondye di
¿Qué hacemos? – ¿qué hacemos?Sa n fè yo – sa n fè w
Pueden atar la carta 3/7, no vamos a dormir dando cabezazosYo mèt mare kat la 3/7 nou pap dòmi ap bay kout tèt
Los estaremos vigilando – ¿qué hacemos?N ap veye yo – sa n fè w
¿Qué hacemos, qué hacemos?Sa n fè yo, sa n fè yo?
¿Qué hacemos?Sa n fè w
VamosN ale

A veces cuando te sueltas, es victoria para el enemigoPafwa lè w lage se viktwa pou enemi
Aún no han visto este capítuloYo poko wè chapit sa a

Zenglen, desde que no estás, tu lugar está vacíoZenglen depi w pa la, plas ou rete vid
Hola Eugene, Crazy ChickenAlo Eugene, Crazy Chicken
Te mantienes como Don KingOu kanpe an Don King

Mira cómo hablasGad jan ou pale
Habla de lo que quierasPale di sa ou vle
Copia todo lo que escuchasKopye tout sa w tande
Repites como loroOu repete kou jako
Mira cómo hablasGad jan ou pale
Habla de lo que quierasPale di sa ou vle
Copia todo lo que escuchasKopye tout sa w tande
Repites como loroOu repete kou jako

Habla, habla, habla, habla, es tu derecho hablarPale pale pale pale, se dwa w ou ka pale
No debes exagerarFòk ou pa egzajere
Lo que digas hoy puede juzgarse mañanaSa w di jodi ka jije demen
¿Cómo quieres que te interprete llamándome hermano?Kijan w vle pou m entèprete ou k ap rele m brother
Como si me dijeras que eres mi hermanoKomsi w ta di m se frè w
O es tu nombre que quieres mencionarOubyen se non m ou a vle site

Mira cómo hablasGad jan ou pale
Habla de lo que quierasPale di sa ou vle
Copia todo lo que escuchasKopye tout sa w tande
Repites como loroOu repete kou jako
Mira cómo hablasGad jan ou pale
Habla de lo que quierasPale di sa ou vle
Copia todo lo que escuchasKopye tout sa w tande
Repites como loroOu repete kou jako

Hola Hennessy, este compás no tiene deficienciaAlo Hennessy, konpa sa a pa gen defisi
Pasa a la caja, olvida el restoPassez à la caisse, forget the rest
Lesly Lagrandel, cuídalosLesly Lagrandel veye yo

¿Qué hacemos?Sa n fè w
Hay quienes quisieran que ardiéramos como un campo de maízGen sa ki ta vle n boule kou on pay mayi
¿Qué hacemos? – ¿qué hacemos?Sa n fè yo – sa n fè w
Dime que el juego ha terminado, no hay futuroMache di jwèt nou fini, n pa gen avni
¿Qué hacemos? – ¿qué hacemos?Sa n fè yo – sa n fè w
Si nos acostamos a dormir y no nos levantamosSi n kouche dòmi epi nou pa leve
¿Qué los mezcla? – ¿qué hacemos?Ki mele yo – sa n fè w
¿Qué hacemos, qué hacemos?Sa n fè yo, sa n fè yo?
¿Qué hacemos?Sa n fè w
Qué lío, qué líoAla mele yo mele san
¿Dónde están los líos?Ola mele yo mele san
¿Qué hacemos?Sa n fè w
Qué lío, qué líoAla mele yo mele san
Desde que nos sueltan, no les damos razónDepi n lage n ba yo rezon
¿Qué hacemos?Sa n fè w
Lo que el hombre dice, pero no es lo que Dios diceSa lèzòm di men se pa sa Bondye di
¿Qué hacemos? – ¿qué hacemos?Sa n fè yo – sa n fè w
Pueden atar la carta 3/7, no vamos a dormir dando cabezazosYo mèt mare kat la 3/7 nou pap dòmi ap bay kout tèt
Los estaremos vigilando – ¿qué hacemos?N ap veye yo – sa n fè w
¿Qué hacemos, qué hacemos?Sa n fè yo, sa n fè yo?
¿Qué hacemos?Sa n fè w
VamosN ale