O Roçado da Garota

El Sembrío de la Chica

O Roçado da Garota

Mi chica no entiende de sembríosMinha garota não entende de roçado
Después de casarnos, intenté explicarleDepois de nós dois casados, eu tentei a ela explicar
Que siembro maíz, siembro arroz, siembro frijolesQue planto milho, planto arroz, planto feijão
Papas, algodón y nueces de BrasilBatata, e algodão e castanha-do-Pará
Limpié el monte, dejé todo listoLimpei o mato, deixei tudo lapidado
Hice pasar el arado, preparé su tierraMandei passar o arado, preparei a terra dela
Cuando llovió, la tierra quedó mojadaQuando choveu a terra ficou molhada
Yo no estaba haciendo nada y sembré yuca en ellaEu tava sem fazer nada e plantei a mandioca nela

Sembré, sembré, sembré yuca en ellaPlantei, plantei, eu plantei a mandioca nela
Sembré, sembré, sembré yuca en ellaPlantei, plantei, eu plantei a mandioca nela
Sembré, sembré, sembré yuca en ellaPlantei, plantei, eu plantei a mandioca nela
Y no estaba haciendo nada, sembré yuca en ellaE eu tava sem fazer nada, plantei a mandioca nela

Me preguntaron para qué sirve la yucaMe perguntaram pra que serve a mandioca
Y yo, que no soy tonto, expliqué en ese momentoE eu que não sou idiota, expliquei na ocasião
Pero la harina hace beiju, que tiene saborMas a farinha faz beiju, que tem sabor
En mi interior es muy aceptadaLá no meu interior é de grande aceitação
La harina tiene mucha utilidadA farinha tem bastante utilidade
Abastece la ciudad y nuestra regiónAbastece a cidade e a nossa região
Por eso mismo ya preparé su sembríoPor isso mesmo já preparei sua roça
Esta cosecha que es nuestra, será para exportaciónEssa safra que é nossa, vai ser pra exportação

Sembré, sembré, sembré yuca en ellaPlantei, plantei, eu plantei a mandioca nela
Sembré, sembré, sembré yuca en ellaPlantei, plantei, eu plantei a mandioca nela
Sembré, sembré, sembré yuca en ellaPlantei, plantei, eu plantei a mandioca nela
Y no estaba haciendo nada, sembré yuca en ella.E eu tava sem fazer nada, plantei a mandioca nela.