Não Te Vi

No te vi

Não Te Vi

Mi Jesús una vez más el fuerte viento me azotóMeu Jesus outra vez o vento forte me assolou (zenita gomes)
Y el mar una vez más se agitóE o mar mais uma vez se agitou
Pero el miedo esta vez fue mucho mayorMais o medo dessa vez foi bem maior
Mi Jesús, me sentí tan pequeño y sin fuerzasMeu Jesus, tão pequeno e sem forças me senti (ivan rodrigues)
Porque miré dentro del barco y no te viPois olhei dentro do barco e não te vi
Pensé que me habías dejado soloEu pensei que havias me deixado só

Pero miré, sobre las aguas y te viMás olhei, sobre as águas e te vi (ivan rodrigues)
Al principio y no te reconocíNo começo e não lhe reconheci
Fue entonces que escuché tu vozFoi então que tua voz eu escutei
Sentí, cuando de repente el viento se calmóEu senti, quando de repente o vento acalmou (zenita gomes)
Mi fe en ese mismo instante aumentóMinha fé no mesmo instante aumentou
Sobre el mar hacia ti caminéSobre o mar ao teu encontro eu caminhei

Mi Jesús, fue ahí entonces que pude entenderMeu Jesus, foi ali então que eu pude entender
Aunque con mis ojos no te veíaApesar que com meus olhos não te ver
Estás muy cerca en todo momentoBem pertinho a todo instante tu estás
Mi Jesús, perdóname por mi débil feMeu Jesus, me perdoe pela minha frágil fé
Entendí que has afirmado mis piesEntendi que tens firmado os meus pés
Otra vez Señor, perdón por quejarmeOutra vez senhor, perdão por reclamar