Drought (feat. Helado Negro)

Sequía (feat. Helado Negro)

Drought (feat. Helado Negro)

Me ralentizaIt slows me down
Cabeza bajo el aguaHead underwater
LávameWash me out
Caigo y mantenme bajoFall down and keep me under
Todo desperdicio y dudaAll waste and doubt
Tropezar y rendirseTrip and surrender
La voluntad se agotaWill’s run out
El peso completo que podría mantenerme abajoFull weight that could keep me down

Sedáme ahoraSedate me now
Más espeso y más fríoThicker and colder
Esta corona plomizaThis leaden crown
Presiona sobre mis hombrosPush down upon my shoulders

Por favor, ralentízaloPlease slow it down
Añade fricción a la rocaAdd friction to boulder
Muele más lento ahoraGrind slower now
No hay más que dar en este momentoThere’s no more to give right now

Me ralentizaIt slows me down
Cabeza bajo el aguaHead underwater
LávameWash me out
Caigo y mantenme bajoFall down and keep me under
Todo desperdicio y dudaAll waste and doubt
Tropezar y rendirseTrip and surrender
La voluntad se agotaWill’s run out
El peso completo que podría mantenerme abajoFull weight that could keep me down

Tras la inundación viene la sequíaPost flood comes the drought
El dolor se agotaPain runs out
Y levantas las manos hacia las nubesAnd you put your hands up to the clouds
Solo para caer de nuevo otro año a partir de ahoraJust to fall back once again another year from now