Listen To The Light

Hör auf das Licht

Listen To The Light

Zeig mir die Farbe des WindsShow me the colour of the wind
Ein Regenbogenlied bringt mir FreudeA rainbow's song bring to my ears
Und lass mich den Geschmack des Schicksals schmeckenAnd make me taste the taste of destiny
Während die Welt verschwindetAs the world disappears

Zeig mir die Farbe der ZukunftShow me the colour of the future
Die neblige Wahrheit von gesternThe misty truth of yesterday
Doch lass mich diesen Moment in deinen Armen liebenBut let me love this moment in your arms
Denn nur heute bleibt uns ZeitFor just today is to stay

Komm mit, wir fliehen vor der NachtCome along, we're running from the night
Am Ufer vereinen wir uns in einer magischen SymphonieOut on the shore we join into a magic symphony
Hier sind wir, einfach da, Hand in HandHere we are, just being, hand in hand
Der Himmel darüber, die rote Sonne steigt aus dem tiefblauenThe sky above, the red sun rising from the deep blue
Meer -sea -
Wir hören auf das LichtWe listen to the light

Es war einmal, das Leben war schön - vor langer ZeitOnce upon a time life used to be fine - long ago
Die Menschheit lebte in Frieden mit allem, was um sie warMankind lived in peace with all that was around
Mit der Abendsonne und dem MorgenWith the evening sun and the morning
Und den Geschöpfen der WildnisAnd the creatures of the wild
So golden war diese Zeit wie das ParadiesAs golden was this time as paradise

Wir haben unsere Meinung geändert, alles hinter uns gelassen, sag mir warumWe changed our minds, left it all behind, tell me why
Haben die strahlende Sonne gegen feuernde Waffen eingetauschtChanged the glowing sun for firespitting guns
Haben das Blut dessen vergossen, was wir liebtenShed the blood of what we loved
Nur wir können neu erschaffenOnly we can recreate
Die Zukunft, sei nicht zu spät - es beginnt baldThe future, don't be late - it's soon to start

Zeig mir die Farbe des WindsShow me the colour of the wind
Ein Regenbogenmelodie bringt mir FreudeA rainbow's tune bring to my ears
Und lass mich den Geschmack des Schicksals schmeckenAnd make me taste the taste of destiny
Während die Welt verschwindetAs the world disappears

Komm mit, wir fliehen vor der NachtCome along, we're running from the night
Am Ufer vereinen wir uns in einer magischen SymphonieOut on the shore we join into a magic symphony
Hier sind wir, einfach da, Hand in HandHere we are, just being, hand in hand
Der Himmel darüber, die rote Sonne steigt aus dem tiefblauenThe sky above, the red sun rising from the deep blue
Meer -sea -
Wir hören auf das LichtWe listen to the light