Como o Sol

Como el Sol

Como o Sol

Llegaste así, como el Sol de la mañanaVocê chegou assim, como o Sol da manhã
Irradiando luz a mi mundoEmitindo luzes para meu mundo
Y me dijiste que me amabas, no solo lo dijiste sino que lo demostrasteE me falou que me amava, não só falou como demonstrou
Y me recibiste con una sonrisa abiertaE me acolheu com um sorriso aberto
Cuando todo estaba cerrado para míQuando tudo estava fechado pra mim

Tu cuerpo ardiente en llamas, como si fuera el Sol del mediodíaSeu corpo ardente em chamas, como se fosse o Sol do meio dia
Mi alma acogía los deseos más purosMinha alma acolhia os mais puros desejos
No era fuego de paja, ni el fuego que quema los bosques más bellosNão era fogo de palha, nem o fogo que queima as mais belas florestas
Era calor de pasión. Mi cuerpo todo sudadoEra calor de paixão. Meu corpo toso suado
Yo, que estaba necesitado, estaba bañado de cariciasEu que era carente estava banhado de afagos

Y fui quedando dormido como el crepúsculo oscureciendo la nocheE fui adormecendo como o crepúsculo escurecendo a noite
Viendo tu hermosa fisonomía, me dormíVendo a tua linda fisionomia adormeci
Y al sentir la brisa de la madrugadaE já sentindo a brisa da madrugada
Volvió a sentir todos los rayos de emocionesVoltei a sentir todos os raios de emoções
En los sueños más hermososNos mais belos sonhos