Emotion

Emoción

Emotion

La lluvia desde la ventana fríatooriame wo madobe kara zutto
Te observa con una expresión heladasameta kao de nagameteru kimi
Desde un suspiro hasta conocer la profundidad de las heridastameiki kara kizu no fukasa shiru
La lluvia reflejó tanto doloritai hodo ni ame ga utsushita
En lugar de acumular noches calurosas juntosatsui yoru kasaneru yori
Para compartir las penas juntosfutari de kurushii koto wo wakachiaeru you ni
Por esodakara

* La duda y el pecado atraviesan este corazón* mayoi mo tsumi mo kono mune ni tsukisashite yo
Desnúdalo sin ocultar las mejillas mojadasnurashita hoho wo kakusazu ni sarakedashite yo
Si el cuerpo está desgastado, vamos a calentarlosurikireta karada nara atatameyou
Así, inclusokonna ni mo mou
Si perdemos, nos romperemosushinau to kowarete shimau

No importa si es un encuentro casual o una ataduranareai demo sokubaku demo nai
¿Qué puedo hacer por ti?kimi no tame ni nani ga dekiru darou
En lugar de proteger los días dulces juntosamai hibi wo mamoru yori
Para soplar las tristezas juntosfutari de kanashii koto wo fukitobaseru you ni
Por esodakara

Una y otra vez me desafías y me haces preocuparnando mo boku wo kakimidashi nayamasete yo
No temas al amor intenso, inténtalohageshii ai wo kowagarazu butsukete mite yo
Si el cuerpo está desgastado, vamos a calentarlosurikireta karada nara atatameyou
Así, inclusokonna ni mo mou
Si perdemos, nos romperemosushinau to kowarete shimau
Por esodakara

* Repetir* repeat

Una y otra vez me desafías y me haces preocuparnando mo boku wo kakimidashi nayamasete yo
No temas al amor intenso, inténtalohageshii ai wo kowagarazu butsukete mite yo
Si el corazón está congelado, vamos a calentarlohiekitta kokoro nara atatameyou
Así, inclusokonna ni mo mou
Si es doloroso, nos romperemossetsunai to kowarete shimau