Sometimes

A veces

Sometimes

De una extraña manera desiertaA strange deserted way
Corres completamente solo con hojas aún en tu cabelloYou are running all alone with leaves still in your hair
Con ojos febriles e inciertos,With fevered eyes unsure,
Pareces sonreír, pero ¿realmente lloras detrás de tus miedos?You seem to smile, but do you really cry behind your fears

Y cuando la necesidad llamaAnd when the need calls
Extiendes tus brazosYou spread out your arms

A veces te desvaneces y lo dejas todo atrásSometimes you fade out and leave it all behind
A veces simplemente le das un beso de despedida a un mundo sangranteSometimes you just kiss a bleeding world good-bye
A veces te desvaneces y olvidas las verdades y mentirasSometimes you fade out and forget the truths and lies
A veces simplemente intentas construir un muro dentro de tu menteSometimes you just try to build a wall within your mind
Dices que siempre has intentadoYou say you've always tried
Mirar tan lejos como pudieras ver, pero cada vez que no estás de acuerdoTo look as far as you could see, but each time you disagree
El espejo solo muestraThe mirror only shows
La verdad que se acerca demasiado a lo que ves y lo que nos gustaría saberThe truth that comes too close to what you see and what we'd like to know

Demasiado rápido, estás distanteToo fast, you're distant
Extiendes tus brazosYou spread out your arms