Mad Season

Temporada Loca

Mad Season

En el diseño modernoIn the modern design
Surgen complicacionesComplications arise
Síntomas sufridos por dentroSymptoms suffered inside
Solo nos ayudan a ocultar la velocidad de la caídaOnly help us to hide the speed of the fall
Y el silencio de mis paredesAnd the silence of my walls

Se me está escapandoIt's getting away from me
Se me está escapandoIt's getting away from me

Otro simple errorAnother simple mistake
Muestra lo suavemente que nos rompemosShows how softly we break
Todas las pastillas que tomoAll the pills that I take
Nunca calman el temblor de mis venasNever quiet the quaking of my veins
Mientras lo persigo por el desagüeAs I chase it down the drain

Se me está escapandoIt's getting away from me
Se me está escapandoIt's getting away from me

Cuento una amarga mentiraI tell a bitter lie
Una que no puedes negarOne that you can't deny
Nunca me llevarás de vuelta con vidaYou'll never take me back alive
Quiero sentirloI want to feel it

Llena el cielo de árbolesFill the sky full of trees
La imagen viva de míThe living image of me
Nunca liberándolaNever setting it free
Las leyendas me llevan a ver el camino muy trilladoLegends lead me to see the well beaten way
Y convertirme en la presa penitenteAnd become the penitent prey

Se me está escapandoIt's getting away from me
Se me está escapandoIt's getting away from me

Cuento una amarga mentiraI tell a bitter lie
Una que no puedes negarOne that you can't deny
Nunca me llevarás de vuelta con vidaYou'll never take me back alive
Quiero sentirloI want to feel it

Se me está escapandoIt's getting away from me
Se me está escapandoIt's getting away from me