Sem Você

Sin Ti

Sem Você

Aunque no te conozcaMesmo sem te conhecer
Por favor, no lo tomes a malPor favor não leve a mal
No fue normalNão foi normal
Sentir lo que sentíSentir o que eu senti
Cuando te viQuando te vi

Tu mirada me conquistóTeu olhar me conquistou
Tu forma de ser, tu inocenciaO teu jeito, tua inocência
Aunque sin saber por quéMesmo sem saber porque
Después supe por quéDepois saber por qual

Diste una pequeña oportunidadVocê deu uma pequena chance
Aun así me hiciste perderMesmo assim me fez perder
Ahora quiero saber por qué amarte me hace sufrirAgora quero saber porque te amar me faz sofrer
Me hace sufrir ahora, me hace recordarteFaz agora sofrer, me faz lembrar de você

Y los días que pasamos fueron muy buenosE os dias que passamos foram muito bons
Y no puedo olvidarE eu não posso esquecer

Sin ti, mis sueños nunca serán los mismosSem você, os meus sonhos nunca mais serão os mesmos
Es difícil de entenderÉ difícil de entender
Sin ti, los días que pasamos fueron en vanoSem você, os dias que passamos foram em vão
Sufrí mucho para tenerteSofri muito pra te ter

Estoy pensando en qué hacerTo pensando em que fazer
Llorar me dejó malChorar me deixou mal
Me dejó mal, al recordar nuestras manos tocándoseMe deixou mal, quando lembrei das nossas mãos tocando

Las palabras ya no sonPalavras não são mais
Digo simples coincidenciasDigo simples coencidencias
Podemos inventarPodemos inventar
Para expresar los sentimientosPra espressar os sentimentos

Que un día me hicieron recordarteQue um dia me fizerao lembrar de você
Solo yo sé, y ahora mis días no serán másSó eu sei, e agora os meus dias não vão ser mais
Como yo quisiera serComo eu queria ser

Sin ti, mis sueños nunca serán los mismosSem você, os meus sonhos nunca mais serão os mesmos
Es difícil de entenderÉ difícil de entender
Sin ti, los días que pasamos fueron en vanoSem você, os dias que passamos foram em vão
Sufrí mucho para tenerteSofri muito pra te ter

Sin ti, mis sueños nunca serán los mismosSem você, os meus sonhos nunca mais serão os mesmos
Es difícil de entenderÉ difícil de entender
Sin ti, los días que pasamos fueron en vanoSem você, os dias que passamos foram em vão
Sufrí mucho para tenerteSofri muito pra te ter