O último Poema

El último Poema

O último Poema

¿No vas a volver?Não vai voltar?
No me acostumbraré a no tenerteNão vou me acostumar em não te ter
Y sentirme solo otra vezE me sentir sozinho outra vez

No voy a hablar...Não vou falar...
Lo que siento por tiO que eu sinto por você
Quizás así, algún día puedas entenderTalvez assim, um dia você possa entender

Por todo lo que ha pasadoPor tudo que ja passou
Y todo lo que queda...E tudo que restou..
De un recuerdo tal vez puedas decirDe uma lembrança talvez você possa dizer

Que la noche aún no ha terminado y nuestro día está por venirQue a noite ainda não acabou e nosso dia esta por vir
No podría ser mejor vivir asíNão poderia ser melhor viver assim
Pero aunque ya no te importe, iré hasta el finalMas mesmo que não se importe mais eu vou até o fim
Solo para traerte a míSó pra trazer você pra mim

Estas horas...Essas horas...
Estos días...Esses dias...

No me acostumbraré a no tener tu mirada sobre míEu não vou me acostumar sem teu olhar pra mim
En cada verso diré lo que sentíEm cada verso eu vou dizer o que senti
Y si en tu corazón queda algo que pueda surgirE se em seu coracão restou algo que possa vir
Para decirme lo que puedas sentirA me dizer o que você possa sentir

Sobre el dolorSobre a dor
Sobre tu corazónSobre seu coração
Sobre los sueños que planeamosSobre os sonhos que a gente planejou
Sobre la ilusiónSobre ilusão
Sobre lo que es el amor que puedas sentir...Sobre o que é o amor que você possa sentir...

Es fácil hablarmeÉ facil me falar
Es fácil inventar por quéÉ facil inventar porquê
Tus palabras me obligan a decirSuas palavras me obrigam a dizer
Cosas para expresarmeCoisas para me expressar
Cosas simples de entenderCoisas simples de entender
Rimas tan simples como éramos tú y yoRimas tão simples como eram eu e você

Y ya no podía vivir asíE eu não podia mais viver assim