Destiny

Schicksal

Destiny

Ich liege wachI lie awake
Ich bin am BodenI've gone to ground
Ich schaue PornosI'm watching porn
In meinem HotelbademantelIn my hotel dressing gown
Jetzt träume ich von dirNow I dream of you
Doch ich glaube immer nochBut I still believe
Es gibt nur genug für einen in dieserThere's only enough for one in this
Einsamen HotelsuiteLonely hotel suite

Die Reise ist langThe journey's long
Und es fühlt sich so schlecht anAnd it feels so bad
Ich denke zurück an den letzten Tag, den wir hatten.I'm thinking back to the last day we had.
Der alte Mond verblasst ins NeueOld moon fades into the new
Bald weiß ich, dass ich wieder bei dir binSoon I know I'll be back with you
Ich bin fast bei dirI'm nearly with you
Ich bin fast bei dirI'm nearly with you

Wenn ich schwach bin, schöpfe ich Kraft aus dirWhen I'm weak I draw strength from you
Und wenn du verloren bist, weiß ich, wie ich deine Stimmung ändern kannAnd when you're lost I know how to change your mood
Und wenn ich am Boden bin, schenkst du mir neues LebenAnd when I'm down you breathe life over me
Auch wenn wir Meilen voneinander entfernt sind, sind wir das Schicksal des anderenEven though we're miles apart we are each other's destiny

An einem klaren TagOn a clear day
Werde ich nach Hause zu dir fliegenI'll fly home to you
Ich biege die Zeit, um zu dir zurückzukommenI'm bending time getting back to you
Der alte Mond verblasst ins NeueOld moon fades into the new
Bald weiß ich, dass ich wieder bei dir binSoon I know I'll be back with you
Ich bin fast bei dirI'm nearly with you
Ich bin fast bei dirI'm nearly with you

Wenn ich schwach bin, schöpfe ich Kraft aus dirWhen I'm weak I draw strength from you
Und wenn du verloren bist, weiß ich, wie ich deine Stimmung ändern kannAnd when you're lost I know how to change your mood
Und wenn ich am Boden bin, schenkst du mir neues LebenAnd when I'm down you breathe life over me
Auch wenn wir Meilen voneinander entfernt sind, sind wir das Schicksal des anderenEven though we're miles apart we are each other's destiny

Wenn ich schwach bin, schöpfe ich Kraft aus dirWhen I'm weak I draw strength from you
Und wenn du verloren bist, weiß ich, wie ich deine Stimmung ändern kannAnd when you're lost I know how to change your mood
Und wenn ich am Boden bin, schenkst du mir neues LebenAnd when I'm down you breathe life over me
Auch wenn wir Meilen voneinander entfernt sind, sind wir das Schicksal des anderenEven though we're miles apart we are each other's destiny

Ich werde fliegen, ich werde nach Hause fliegenI'll fly, I'll fly home
Ich werde nach Hause fliegen und ich werde nach Hause fliegenI'll fly home and I'll fly home