Notti Amarcord

Noches Amarcord

Notti Amarcord

Te queda bien mi chaqueta de jeansTi sta bene la mia giacca di jeans
Como todas las cosas que usasCome tutte le cose che indossi
Ese vestido se ve bien asíQuel vestito sta bene così
Aún mejor cuando te lo quitasAncora meglio quando te lo togli
Y pasamos horas acostadosE restiamo le ore sdraiati
Surfeando las olas de los pradosSurfiamo le onde dei prati

Tres gotas de vino que caen por ahíTre gocce di vino che cadono in giro
Como ajedrez en un paño a cuadrosCome scacchi su un telo di quadri
Compré un corderoHo comprato un montone
Un ramo de rosas, quisiera estar debajo de tiUn mazzo di rose, vorrei essere sotto da te
Pero tengo la impresión de queMa ho come l'impressione che

Se está haciendo tarde y ahora todos duermenSi sta facendo tardi e adesso tutti dormono
Todos menos nosotros, todos menos nosotrosTutti ma noi no, tutti ma noi no
Hemos escrito un libro entero de frases en el iPhoneCi siamo scritti un libro intero di frasi all'iPhone
Noches amarcord, noches amarcordNotti amarcord, notti amarcord

Y termina otra serie asíE finisce un'altra serie così
Pero dormía como la última vezMa dormivo come l'ultima volta
Te juro que besas como en las películasChe ti giuro che baci da film
Aunque siempre te equivocas en la respuestaAnche se sbagli sempre risposta
La música como el balónLa musica come il pallone
Salimos a fumar al balcónUsciamo a fumare in balcone
Siempre estás apuradaSei sempre di fretta

Compramos un paquete de cigarrillosCompriamo una stecca
La fila de taxis en la estaciónLa fila dei taxi in stazione
Soñaba con la nocheSognavo la notte
Ahora casi nunca sueño contigoAdesso non ti sogno quasi mai
Mezclado con la lecheMischiati col latte
Si no entiendes, te lo explico despuésSe non ci arrivi te la spiego poi
Este silencio me duele la cabezaQuesto silenzio mi dà il mal di testa
Hace demasiado frío sin el parabrisasFa troppo freddo senza il parabrezza
La suma de todos los recuerdos contigoLa somma di tutti i ricordi con te
Da la impresión de queDà come l'impressione che

Se está haciendo tarde y ahora todos duermenSi sta facendo tardi e adesso tutti dormono
Todos menos nosotros, todos menos nosotrosTutti ma noi no, tutti ma noi no
Hemos escrito un libro entero de frases en el iPhoneCi siamo scritti un libro intero di frasi all'iPhone
Noches amarcord, noches amarcordNotti amarcord, notti amarcord

Y pasa por tus ojosE ti passa dentro gli occhi
Otra noche que se vaUn'altra notte che se ne va
Y no deja casi nadaE non lascia quasi niente
Solo luces dentro de un barSolo luci dentro a un bar
Esa sombra en tus ojosQuell'ombra dentro agli occhi
Otra noche que se vaUn'altra notte che se ne va
Y no deja casi nadaE non lascia quasi niente
Solo luces dentroSolo luci dentro

Se está haciendo tarde y ahora todos duermenSi sta facendo tardi e adesso tutti dormono
Todos menos nosotros, todos menos nosotrosTutti ma noi no, tutti ma noi no
Hemos escrito un libro entero de frases en el iPhoneCi siamo scritti un libro intero di frasi all'iPhone
Noches amarcord, noches amarcordNotti amarcord, notti amarcord