Sei Parte Di Me

Jij Bent Een Deel Van Mij

Sei Parte Di Me

Ik denk na datIo sto pensando che
Ze niet terugkomenNon ritornano
Ik denk na datSto pensando che
Dat ik het nog eens probeerChe sei poi ci riprovo
Ik weet dat het niet meer hetzelfde isLo so che non è più lo stesso
Ik vraag me al een tijdje afMe lo chiedo da un po'
Die momenten met jouQuei momenti con te
Als de woorden terugkomen met jouSe ritornano le parole con te
Of het de moeite waard is of dat ik meer geluk zou willenSe ne vale la pena oppure vorrei più fortuna

Refrein: en voor elke dagRit. e per ogni giorno
Neem ik een herinnering die ik verborgen houd, ver weg van de tijdMi prendo un ricordo che tengo nascosto lontano dal tempo
Samen met de snelle blikken, momenten die ik voor mezelf houdInsieme agli sguardi veloci momenti che tengo per me
En als je maar even zou stoppenE se ti fermassi soltanto un momento
Zou je echt begrijpen dat dit is wat ik al een leven lang probeer te zeggenPotresti capire davvero che e questo che cerco di dirti da circa una vita
Ik houd het voor mezelfLo tengo per me
Jij bent een deel van mijSei parte di me
En ik neem het meeE lo porto con me
Ik verberg het voor mezelfLo nascondo per me

In de auto komen de kilometers niet terug die voorbijschietenIn macchina non tornano chilometri che scorrono
Gesprekken die je veranderenDiscorsi che ti cambiano
En beelden die voorbijflitsenE immagini che passano
En hier blijvenE restano qua
Als ik het nodig heb, weet ik hetSe ho bisogno lo so
Om te voelen datDi sentire che
Binnenin is erDentro c'è
De behoefte om te lachenVoglia di ridere
Iets om in te gelovenQualche cosa in cui credere

Refrein: en voor elke dagRit.e per ogni giorno
Neem ik een herinnering die ik verborgen houd, ver weg van de tijdMi prendo un ricordo che tengo nascosto lontano dal tempo
Samen met de snelle blikken, momenten die ik voor mezelf houdInsieme agli sguardi veloci momenti che tengo x me
En als je maar even zou stoppenE se ti fermassi soltanto un momento
Zou je echt begrijpen dat dit is wat ik al een leven lang probeer te zeggenPotresti capire davvero che e questo che cerco di dirti da circa una vita
Ik houd het voor mezelfLo tengo per me
Jij bent een deel van mijSei parte di me
Jij bent een deel van mijSei parte di me
En als je maar even zou stoppenE se ti fermassi soltanto un momento
Zou je echt begrijpen dat dit is wat ik al een leven lang probeer te zeggenPotresti capire davvero che e questo che cerco di dirti da circa una vita
Ik houd het voor mezelfLo tengo per me
Jij bent een deel van mijSei parte di me
Jij bent een deel van mijSei parte di me
Ik houd het voor mezelfLo tengo per me